تصوير Krzysztof Popławski, CC BY 4.0, Wikimedia Commons
بلدة قديمةلودز, منطقة لودز

شارع بيوتركوفسكا في لودز: ماذا ترى، والخريطة، ومسار الزيارة

لودز: مانوفاكتورا وشارع بيوتركوفسكا. في تطبيق Turi تعرض الخريطة نفسها موقعك، وترشدك من نقطة إلى نقطة، وتتيح لك وضع علامة على الأماكن التي زرتها.

18نقطة للمشاهدة
11على المسار المقترح
نحو 3 س 25 دمن الزيارة

قبل الرحلة

نحو 3 س 25 دبوتيرة هادئة مع استراحات
3دورات المياه على الخريطة
الدخول مجانيللمتاحف والأبراج تذاكر منفصلة
تبدأ الجولة عند مانوفاكتورا. ينتهي المسار المقترح عند محطة بيوتركوفسكا سنتروم، حيث تنطلق الترامات في كل الاتجاهات. ويمتد المسار الكامل أكثر من كيلومتر آخر حتى الكاتدرائية والمصنع الأبيض: وهذا الجزء من بيوتركوفسكا شارع عادي تسير فيه السيارات، فامشِ على الرصيف. إذا كنت في شارع بيوتركوفسكا بالفعل، فسيرشدك توري من أقرب نقطة. المسار مستو ومريح لعربات الأطفال على امتداده كله. بيوتركوفسكا شارع للمشاة، لكن الدراجات وعربات الريكشا تسير فيه، فانتبه للصغار. المشي مجاني. وتلزم التذاكر لأماكن منها متحف مدينة لودز في قصر بوزنانسكي، ومتحف المصنع، وقناة «دينتكا» المفتوحة في الموسم. وفي أنحاء لودز تماثيل صغيرة أخرى لشخصيات من الحكايات، وهي مسار منفصل اسمه لودز الحكايات. توجد دورات مياه في أماكن منها مانوفاكتورا.
  • في البيت افتح الموقع في Turi واضغط «تنزيل للرحلة»: ستعمل الخريطة والأوصاف والصور دون تغطية.
  • زُر أبعد النقاط أولًا، ما دامت لديك الطاقة.
  • ضع العلامات أولًا بأول، وعند المخرج ستعرف ما بقي.

شارع بيوتركوفسكا في لودز في تطبيق Turi

موقعك المباشر، ومسار من نقطة إلى نقطة، وأوصاف للقراءة والاستماع. مجانًا وبلا حساب وبـ12 لغة.

تنزيل لأجهزة Android

خريطة الموقع

الخريطة نفسها كما في التطبيق. اضغط على نقطة لترى صورتها ووصفها، وفي Turi سترى نفسك عليها أيضًا.

الخريطة: شارع بيوتركوفسكا في لودز
1المقترحة، بترتيب المسارالنقاط الأخرىWCدورات المياه والطعام والتذاكر

الخريطة: OpenStreetMap (ODbL). الأوصاف والصور: Turi وWikimedia Commons. هل هناك خطأ؟ أبلغنا عنه في التطبيق عند النقطة نفسها.

يستحق المشاهدة

نشأت لودز من القطن: ففي القرن التاسع عشر تحولت خلال بضعة عقود من بلدة صغيرة إلى مدينة مصانع وقصور. تبدأ الجولة في مانوفاكتورا، المصنع السابق لإزرائيل بوزنانسكي، وتقود إلى ساحة فولنوشتشي، حيث يبدأ شارع بيوتركوفسكا، أحد أطول شوارع التسوق في أوروبا. وفي الطريق ستجلس إلى طاولة أصحاب المصانع، وتعزف مع روبنشتاين، وتبحث عن الدب أوشاتيك، وتفرك أنف توفيم. ينتهي المسار المقترح عند حصان وحيد القرن الفولاذي، أما المسار الكامل فيمتد جنوبا حتى الكاتدرائية ومصنع غاير الأبيض.

مانوفاكتوراتصوير Rakoon, CC0, Wikimedia Commons1
معلم سياحي

مانوفاكتورا

المباني المبنية من الطوب حول الساحة الكبيرة هي مصنع القطن السابق لإزرائيل بوزنانسكي، أحد أغنى أصحاب المصانع في لودز. عمل هنا آلاف الناس، ولم تتوقف الآلات إلا في عام 1997. وبعد الترميم افتُتح هنا في عام 2006 مركز للتسوق والثقافة والترفيه. ارفع رأسك: الجدران المبنية من الطوب الأحمر بأبراجها الصغيرة تبدو مثل قلعة. ويحكي متحف المصنع عن العمل القديم على أنوال النسيج.

قصر بوزنانسكيتصوير Scotch Mist, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons2
مبنى / معلم أثري

قصر بوزنانسكي

أكبر قصر لصاحب مصنع في بولندا، ويلقب بلوفر لودز. بناه إزرائيل بوزنانسكي بجوار مصنعه مباشرة ليراقب العمل. وتقول حكاية طريفة إن المهندس المعماري سأله عن الطراز الذي يريده، فأجاب: بكل الطرز، فأنا أستطيع تحمل ذلك. وكان القصر من أوائل المباني في لودز التي وصلتها الكهرباء. ويضم اليوم متحف مدينة لودز، وفي الخلف حديقة.

ساحة فولنوشتشيتصوير Rakoon, CC0, Wikimedia Commons3
معلم سياحي

ساحة فولنوشتشي

هنا يبدأ شارع بيوتركوفسكا. خُططت الساحة في عام 1823 لتكون سوقا لمستوطنة جديدة لصانعي الأقمشة الصوفية، وأُعطيت شكلا نادرا هو المثمن. وفي وسطها يقف نصب تاديوش كوشيوشكو. وعند الساحة سترى دار البلدية القديمة وكنيسة، تحرسان مدخل الشارع منذ مئتي عام مثل بوابتين. ومن هنا يمتد شارع بيوتركوفسكا جنوبا مستقيما كأنه رُسم بالمسطرة.

ممر روجيتصوير Zorro2212, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
معلم سياحي

ممر روجي

ادخل من البوابة في شارع بيوتركوفسكا رقم 3. تغطي جدران الفناء كله آلاف القطع من المرايا، مرتبة في أشكال تشبه الورود. صممتها في عام 2014 الفنانة يوانا رايكوفسكا، والاسم مأخوذ من اسم ابنتها. في الأيام المشمسة يتلألأ الفناء ويعكس السماء، وكل خطوة تغير ما تراه في المرايا. ابحث عن انعكاسك.

طاولة الصناعيين الثلاثةتصوير Аимаина хикари, CC0, Wikimedia Commons5
معلم سياحي

طاولة الصناعيين الثلاثة

حول طاولة من البرونز اجتمع ملوك القطن الثلاثة: إزرائيل بوزنانسكي وكارول شايبلر جالسان، وهنريك غرومان واقف بجانبهما. فمصانعهم هي التي جعلت لودز واحدة من أكبر مدن النسيج في أوروبا. يقف النصب هنا منذ عام 2002، وهو جزء من معرض عظماء لودز، أي التماثيل التي يمكن الجلوس بجانبها. قف عند الطاولة بجانب غرومان وانضم إلى أصحاب المصانع.

ممشى النجومتصوير Аимаина хикари, CC0, Wikimedia Commons6
معلم سياحي

ممشى النجوم

انظر تحت قدميك: في الرصيف نجوم نحاسية تحمل أسماء أعلام السينما البولندية. لودز مدينة السينما، لأن فيها مدرسة سينما شهيرة. جاء الممثل يان ماخولسكي بفكرة الممشى في عام 1996 على غرار ممشى هوليوود، ووُضعت أول نجمة بعد عامين. على أحد جانبي الشارع المخرجون ومديرو التصوير، وعلى الجانب الآخر الممثلون. ابحث عن أسماء تعرفها.

بيانو روبنشتاينتصوير Andrei Stroe, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons7
معلم سياحي

بيانو روبنشتاين

يجلس أمام بيانو من البرونز أرتور روبنشتاين، أحد أعظم عازفي البيانو في القرن العشرين. وُلد في لودز وسكن في المبنى رقم 78 في شارع بيوتركوفسكا، الذي يقف النصب أمامه. يبدو غطاء الآلة المرفوع مثل جناح مبسوط. أُزيح الستار عن النصب في عام 2000. قف بجانبه وتظاهر بأنك تعزف معه بأربع أيد.

الدب أوشاتيكتصوير Kasarian, Public domain, Wikimedia Commons8
معلم سياحي

الدب أوشاتيك

هذا الدب الصغير ذو الأذن المتدلية هو بطل رسوم متحركة لما قبل النوم صُوّرت في استوديو سيمافور في لودز. ويبدأ تمثاله مسار العائلات لودز الحكايات: ففي أنحاء المدينة تماثيل برونزية لشخصيات من أفلام الأطفال، منها القط فيليمون والبطريق بيك بوك وبلاستوش. الدب يلوّح بكفه للترحيب، فلوّح له أنت أيضا. كم تمثالا من تماثيل الحكايات ستجد في لودز؟

مقعد توفيمتصوير Fallaner, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons9
معلم سياحي

مقعد توفيم

على مقعد أمام قصر هاينتسل، حيث مكتب رئيس بلدية المدينة، يجلس يوليان توفيم. وُلد الشاعر في لودز، وهو الذي كتب «القاطرة» و«راديو الطيور». يبدو كأنه يصغي إلى شخص يجلس بجانبه، والمكان شاغر. أنف توفيم لامع، لأن أسطورة محلية تقول إن فركه يجلب الحظ. والتمثال هنا منذ عام 1999.

أوف بيوتركوفسكاتصوير Zorro2212, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons10
معلم سياحي

أوف بيوتركوفسكا

خلف البوابة رقم 138/140 يختبئ مصنع الغزل والنسيج القطني السابق لفرانتيشيك راميش. وفي القاعات المبنية من الطوب توجد اليوم بدل الآلات استوديوهات مصممين ومتاجر ونواد ومطاعم. وفي عام 2014 اختار قراء مجلة «ناشيونال جيوغرافيك ترافلر» هذا المكان ضمن عجائب بولندا السبع الجديدة. إنه محطة جيدة للأكل والاستراحة.

حصان وحيد القرنتصوير Zorro2212, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons11
معلم سياحي

حصان وحيد القرن

عند محطة الترام الكبيرة ينتظر حصان وحيد القرن من الفولاذ، يبدو كأنه يتفكك أثناء ركضه إلى خطوط دقيقة. يبلغ طول التمثال أربعة أمتار. منذ البداية أطلق سكان لودز على سقف المحطة الملون اسم إسطبل أحصنة وحيد القرن، فحصل أخيرا على ساكن حقيقي. هنا ينتهي المسار المقترح، ومن هنا تنطلق الترامات إلى كل أنحاء المدينة. ويمتد المسار الكامل أكثر من كيلومتر آخر على طول شارع بيوتركوفسكا، حتى الكاتدرائية والمصنع الأبيض.

كل النقاط (23)

مجمّعة كما في دليل رموز الخريطة. النجمة تشير إلى النقاط المقترحة.

معلم سياحي 14
مانوفاكتورا ★المباني المبنية من الطوب حول الساحة الكبيرة هي مصنع القطن السابق لإزرائيل بوزنانسكي، أحد أغنى أصحاب المصانع في لودز. عمل هنا آلاف الناس، ولم تتوقف الآلات إلا في عام 1997. وبعد الترميم افتُتح هنا في عام 2006 مركز للتسوق والثقافة والترفيه. ارفع رأسك: الجدران المبنية من الطوب الأحمر بأبراجها الصغيرة تبدو مثل قلعة. ويحكي متحف المصنع عن العمل القديم على أنوال النسيج.
ساحة فولنوشتشي ★هنا يبدأ شارع بيوتركوفسكا. خُططت الساحة في عام 1823 لتكون سوقا لمستوطنة جديدة لصانعي الأقمشة الصوفية، وأُعطيت شكلا نادرا هو المثمن. وفي وسطها يقف نصب تاديوش كوشيوشكو. وعند الساحة سترى دار البلدية القديمة وكنيسة، تحرسان مدخل الشارع منذ مئتي عام مثل بوابتين. ومن هنا يمتد شارع بيوتركوفسكا جنوبا مستقيما كأنه رُسم بالمسطرة.
ممر روجي ★ادخل من البوابة في شارع بيوتركوفسكا رقم 3. تغطي جدران الفناء كله آلاف القطع من المرايا، مرتبة في أشكال تشبه الورود. صممتها في عام 2014 الفنانة يوانا رايكوفسكا، والاسم مأخوذ من اسم ابنتها. في الأيام المشمسة يتلألأ الفناء ويعكس السماء، وكل خطوة تغير ما تراه في المرايا. ابحث عن انعكاسك.
طاولة الصناعيين الثلاثة ★حول طاولة من البرونز اجتمع ملوك القطن الثلاثة: إزرائيل بوزنانسكي وكارول شايبلر جالسان، وهنريك غرومان واقف بجانبهما. فمصانعهم هي التي جعلت لودز واحدة من أكبر مدن النسيج في أوروبا. يقف النصب هنا منذ عام 2002، وهو جزء من معرض عظماء لودز، أي التماثيل التي يمكن الجلوس بجانبها. قف عند الطاولة بجانب غرومان وانضم إلى أصحاب المصانع.
ممشى النجوم ★انظر تحت قدميك: في الرصيف نجوم نحاسية تحمل أسماء أعلام السينما البولندية. لودز مدينة السينما، لأن فيها مدرسة سينما شهيرة. جاء الممثل يان ماخولسكي بفكرة الممشى في عام 1996 على غرار ممشى هوليوود، ووُضعت أول نجمة بعد عامين. على أحد جانبي الشارع المخرجون ومديرو التصوير، وعلى الجانب الآخر الممثلون. ابحث عن أسماء تعرفها.
بيانو روبنشتاين ★يجلس أمام بيانو من البرونز أرتور روبنشتاين، أحد أعظم عازفي البيانو في القرن العشرين. وُلد في لودز وسكن في المبنى رقم 78 في شارع بيوتركوفسكا، الذي يقف النصب أمامه. يبدو غطاء الآلة المرفوع مثل جناح مبسوط. أُزيح الستار عن النصب في عام 2000. قف بجانبه وتظاهر بأنك تعزف معه بأربع أيد.
الدب أوشاتيك ★هذا الدب الصغير ذو الأذن المتدلية هو بطل رسوم متحركة لما قبل النوم صُوّرت في استوديو سيمافور في لودز. ويبدأ تمثاله مسار العائلات لودز الحكايات: ففي أنحاء المدينة تماثيل برونزية لشخصيات من أفلام الأطفال، منها القط فيليمون والبطريق بيك بوك وبلاستوش. الدب يلوّح بكفه للترحيب، فلوّح له أنت أيضا. كم تمثالا من تماثيل الحكايات ستجد في لودز؟
مقعد توفيم ★على مقعد أمام قصر هاينتسل، حيث مكتب رئيس بلدية المدينة، يجلس يوليان توفيم. وُلد الشاعر في لودز، وهو الذي كتب «القاطرة» و«راديو الطيور». يبدو كأنه يصغي إلى شخص يجلس بجانبه، والمكان شاغر. أنف توفيم لامع، لأن أسطورة محلية تقول إن فركه يجلب الحظ. والتمثال هنا منذ عام 1999.
أوف بيوتركوفسكا ★خلف البوابة رقم 138/140 يختبئ مصنع الغزل والنسيج القطني السابق لفرانتيشيك راميش. وفي القاعات المبنية من الطوب توجد اليوم بدل الآلات استوديوهات مصممين ومتاجر ونواد ومطاعم. وفي عام 2014 اختار قراء مجلة «ناشيونال جيوغرافيك ترافلر» هذا المكان ضمن عجائب بولندا السبع الجديدة. إنه محطة جيدة للأكل والاستراحة.
حصان وحيد القرن ★عند محطة الترام الكبيرة ينتظر حصان وحيد القرن من الفولاذ، يبدو كأنه يتفكك أثناء ركضه إلى خطوط دقيقة. يبلغ طول التمثال أربعة أمتار. منذ البداية أطلق سكان لودز على سقف المحطة الملون اسم إسطبل أحصنة وحيد القرن، فحصل أخيرا على ساكن حقيقي. هنا ينتهي المسار المقترح، ومن هنا تنطلق الترامات إلى كل أنحاء المدينة. ويمتد المسار الكامل أكثر من كيلومتر آخر على طول شارع بيوتركوفسكا، حتى الكاتدرائية والمصنع الأبيض.
قناة «دينتكا»تحت ساحة فولنوشتشي يختبئ نفق من الطوب على شكل إطار داخلي لدراجة هوائية. إنه خزان يعود إلى عام 1926، كانت تُجمع فيه المياه لشطف مجاري المدينة. يبلغ طوله 142 مترا وارتفاعه أقل من مترين بقليل، لذلك يمشي فيه الكبار منحنين قليلا. وهو اليوم فرع لمتحف مدينة لودز، مفتوح في الموسم. ويكون الدخول من جناح دائري متواضع في الساحة.
نصب عامل المصابيحعلى سلم مسنود إلى عمود إنارة يقف كهربائي يحمل مصباحا في يده. أُزيح الستار عن النصب في عام 2007 بمناسبة مرور مئة عام على أول محطة كهرباء في لودز. ليس لعامل المصابيح اسم: فهو يذكّر بكل من اعتنوا بإنارة الشوارع. وحقيبة العدة الموضوعة بجانبه مقعد، يمكنك الجلوس عليه.
صندوق ريمونتعلى صندوق سفر يجلس فواديسواف ريمونت وفي يده دفتر. وصف الكاتب لودز المصانع والثروات في روايته «أرض الميعاد»، وفي عام 1924 نال جائزة نوبل. يزن النصب البرونزي 300 كيلوغرام، ويقف منذ عام 2001 أمام قصر كيندرمان. اجلس بجانبه على الصندوق وألقِ نظرة على ملاحظات الكاتب.
كرسي ياراتشفي صف من مقاعد المسرح يجلس ستيفان ياراتش، الممثل الكبير ومؤسس مسرح أتينيوم في وارسو، والذي يحمل أحد مسارح لودز اسمه. يمسك بنسخة من المسرحية وينظر أمامه كأنه يشاهد بروفة. المقاعد بجانبه شاغرة، فيمكنك الجلوس ومشاهدة العرض، والعرض هو الشارع نفسه. والنصب هنا منذ عام 2006.
مبنى / معلم أثري 4
قصر بوزنانسكي ★أكبر قصر لصاحب مصنع في بولندا، ويلقب بلوفر لودز. بناه إزرائيل بوزنانسكي بجوار مصنعه مباشرة ليراقب العمل. وتقول حكاية طريفة إن المهندس المعماري سأله عن الطراز الذي يريده، فأجاب: بكل الطرز، فأنا أستطيع تحمل ذلك. وكان القصر من أوائل المباني في لودز التي وصلتها الكهرباء. ويضم اليوم متحف مدينة لودز، وفي الخلف حديقة.
كاتدرائية القديس ستانيسواف كوستكاأعلى مبنى في لودز ليس ناطحة سحاب، بل كنيسة: إذ يرتفع برج الكاتدرائية أكثر من 104 أمتار. بُنيت بين عامي 1901 و1912 من طوب أصفر فاتح لم يُغطَّ بالجص، وكان نموذجها كاتدرائية أولم الشهيرة في ألمانيا. وهي كاتدرائية منذ عام 1920. أما جرس زيغمونت الذي صُبّ في عام 1911، فقد أخذه الألمان في عام 1943. ومنذ عام 2011 للكاتدرائية خليفته، قلب لودز. وخلال الحرب نهب المحتلون الكنيسة، وزرعوا الفطر في سراديبها. وفي مايو 1971 دمر حريق السقف.
كنيسة القديس متىبنى هذه الكنيسة لوثريو لودز، الذين كانوا كثيرين جدا في مدينة المصانع. واستمر البناء طويلا، من عام 1909 إلى عام 1928. وقد عدّل فرانتس شفيشتن، البنّاء المعروف من برلين، تصميم المهندس المعماري المحلي يوهانس فيندي. في الداخل ثريا ضخمة فيها أكثر من مئتي مصباح صغير، وساعات البرج تُظهر الوقت في ثلاثة اتجاهات. وتقام هنا حفلات موسيقية الدخول إليها مجاني.
مصنع غاير الأبيضهذا واحد من أوائل المصانع الكبرى في لودز. بدأ لودفيك غاير بناءه في عام 1835 وأمر بطلائه بالجص الأبيض، ولذلك ما زال يختلف حتى اليوم عن المصانع اللاحقة المبنية من الطوب الأحمر. وفي أواخر عام 1838 بدأ هنا تشغيل أول محرك بخاري في لودز، وارتفعت فوق المدينة أول مدخنة مصنع. وبعد عامين كان يعمل هنا نحو 600 شخص. واليوم يضم المصنع الأبيض المتحف المركزي للنسيج، وبجواره مباشرة بيوت خشبية من لودز القديمة. هنا ينتهي المسار الكامل.
دورات المياه / التذاكر / المواقف 5
ساحة فولنوشتشي، بداية شارع بيوتركوفسكاساحة فولنوشتشي هي أنسب نقطة لبدء الجولة: تتوقف هنا الترامات والحافلات، ويبدأ شارع بيوتركوفسكا بجوارها مباشرة. ومن هنا إلى مانوفاكتورا وقصر بوزنانسكي نحو عشر دقائق سيرا على الأقدام في الاتجاه المعاكس، عبر شارع أوغرودوفا.
دورة مياه عامة 1
دورة مياه عامة 2
دورة مياه عامة 3
مدخل مانوفاكتورامانوفاكتورا نقطة مريحة لبدء الجولة: ففيها موقف سيارات كبير، ومحطات للترام والحافلات، ودورات مياه. ومن هنا إلى ساحة فولنوشتشي وشارع بيوتركوفسكا نحو عشر دقائق سيرا على الأقدام.

أقرب المواقع في Turi

أورينتاريوم حديقة حيوان لودجتصوير Kapitel, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
حديقة حيوانلودج · على بعد 3 كم

أورينتاريوم حديقة حيوان لودج

41 نقطة · نحو 4 س 30 د من الزيارة

أُنشئت حديقة الحيوان البلدية في لودج عام 1938 في حديقة بارك نا زدروفيو، وتمتد اليوم على مساحة 16.64 هكتارًا. ومنذ عام 2022 أصبح قلبها الأورينتاريوم، وهو جناح مخصص لجنوب شرق آسيا، تشاهد فيه الفيلة…

عرض الخريطة
لازينكي الملكيةتصوير Adrian Grycuk, CC BY 3.0 pl, Wikimedia Commons
قصر وحديقةوارسو · على بعد 119 كم

لازينكي الملكية

27 نقطة · نحو 4 س من الزيارة

لازينكي الملكية هي المقر الصيفي للملك ستانيسواف أوغست وواحدة من أجمل الحدائق في بولندا: نحو 76 هكتارًا من الحدائق على المنحدر وفي المجرى القديم لنهر فيستولا. سترى قصر الجزيرة، والمسرح المدرج بخشبته فوق الماء،…

عرض الخريطة
حديقة النباتات في بوفسينتصوير DMatieu, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
حديقة نباتيةوارسو · على بعد 119 كم

حديقة النباتات في بوفسين

11 نقطة · نحو 3 س من الزيارة

حديقة النباتات التابعة لأكاديمية العلوم البولندية في بوفسين، على حافة جرف وارسو، مفتوحة للزوار منذ عام 1990. خلال الجولة سترى حديقة النباتات المعمرة مع البرك، ومجموعة النباتات البولندية التي تضم نباتات كادت تختفي من…

عرض الخريطة
شارع بيوتركوفسكا في لودزتنزيل Turi