Foto DMatieu, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Botanická zahradaVaršava, Mazovské

Botanická zahrada v Powsinu: co vidět, mapa a trasa prohlídky

Botanická zahrada Polské akademie věd v Powsinu. V aplikaci Turi ukazuje stejná mapa vaši polohu, vede vás od bodu k bodu a umožňuje odškrtávat navštívená místa.

11bodů k vidění
6na doporučené trase
asi 3 hprohlídky

Před cestou

asi 3 hv klidném tempu, s přestávkami
7toalety na mapě
žádnévezměte si svačinu
Procházka začíná u hlavního vchodu z ulice Prawdziwka, u zastávky autobusu 139 a parkoviště. Vstup je placený, vstupenky koupíte v pokladně nebo přes internet. Zahrada je otevřena denně od 9.00 do 18.00 (poslední vstup v 17.30), oranžerie do 17.30. Psi a jízdní kola do zahrady nesmějí. Pokud už jste uvnitř, Turi vás povede od nejbližšího bodu.
  • Doma otevřete místo v Turi a klepněte na „Stáhnout na cestu“: mapa, popisy a fotky budou fungovat bez signálu.
  • Nejvzdálenější body navštivte na začátku, dokud máte síly.
  • Odškrtávejte průběžně a u východu budete vědět, co zbývá.

Botanická zahrada v Powsinu v aplikaci Turi

Poloha živě, trasa od bodu k bodu, popisy ke čtení i poslechu. Zdarma, bez účtu, ve 12 jazycích.

Stáhnout pro Android

Mapa místa

Stejný plánek jako v aplikaci. Klepněte na bod a uvidíte fotku a popis; v Turi na něm uvidíte i sebe.

Plánek: Botanická zahrada v Powsinu
1doporučené, v pořadí trasyostatní bodyWCtoalety, jídlo, pokladny

Plánek: OpenStreetMap (ODbL) a BDOT10k GUGiK, ověřeno na leteckých snímcích. Popisy a fotky: Turi a Wikimedia Commons. Něco nesedí? Nahlaste to v aplikaci u daného bodu.

Stojí za vidění

Botanická zahrada Polské akademie věd v Powsinu, na okraji Varšavské skarpy, je otevřena pro návštěvníky od roku 1990. Na procházce uvidíte zahradu trvalek s jezírky, sbírku polské flóry s rostlinami, které už v přírodě téměř nejsou, hory v miniatuře s červeně značenou stezkou, arboretum s magnoliemi, Národní sbírku růží, japonské třešně, téměř 700 starých odrůd jabloní a oranžerii s největší sbírkou citrusů v Polsku.

Hlavní vchod z ulice PrawdziwkaFoto Janusz W-wa, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Atrakce

Hlavní vchod z ulice Prawdziwka

Tady začínáte. Botanická zahrada Polské akademie věd vznikla jako vědecké pracoviště v roce 1974 a návštěvníky vpouští od 12. května 1990. Leží na okraji Varšavské skarpy a zabírá několik desítek hektarů. Není to jen zahrada na procházky: funguje tu banka semen, včetně kryogenní banky semen vzácných a ohrožených rostlin Polska, a také jedna z největších genových bank žita na světě. Psi a jízdní kola do zahrady nesmějí.

Sbírka polské flóryFoto Alina Zienowicz Ala z, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons2
Rostliny

Sbírka polské flóry

Na 2,5 hektaru tu roste asi tisíc rostlin z celého Polska, z toho 136 přísně chráněných druhů, téměř polovina všech takových, které Polsko má. Rostliny jsou vysazeny podle stanovišť: les, duny a slaniska, louky, bažiny a hory. Hledejte druhy, které v přírodě už nejsou nebo téměř nejsou, jako hvozdík chlumní nebo mečík bahenní, známý jen ze dvou lokalit v Dolním Slezsku. Brzy na jaře tu kvetou sněženky a bledule.

Horské rostliny: Tatry, Pieniny, BieszczadyFoto DMatieu, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons3
Rostliny

Horské rostliny: Tatry, Pieniny, Bieszczady

Tuto kamenitou zahradu otevřeli v roce 2003: na navršených kopcích obnovili vegetaci Tater, Pienin a Bieszczad. Zdola na vrcholy vede červeně značená stezka, jako ve skutečných horách. Roste tu protěž a dryádka osmiplátečná, rostlina, která pamatuje dobu ledovou, a také trýzel pieninský, který v přírodě roste jen v Pieninách. Pod Pieninami je od roku 2019 ještě kousek vřesoviště.

Arboretum a magnolieFoto Jarosław Deluga, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
Rostliny

Arboretum a magnolie

Arboretum je sbírka stromů a keřů: jehličnanů, magnolií, pěnišníků a vřesovcovitých rostlin, rozložená podél klikatých cestiček v severní části zahrady. Nejkrásnější je to tu na jaře, kdy kvetou magnolie, a na podzim, kdy listí mění barvy. Podél šikmé aleje rostou azalky a pěnišníky a na jejím okraji stojí v sezóně venkovní výstava.

Národní sbírka růžíFoto Jarosław Deluga, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons5
Rostliny

Národní sbírka růží

Sbírku růží založili v roce 1998 a v roce 2008 získala titul národní sbírky. Na zhruba hektaru tu roste asi tisíc odrůd: staré historické růže se silnou vůní, anglické růže Davida Austina, parkové a půdopokryvné růže a také polské odrůdy, jako ‘Chopin’ nebo ‘Kutno’. Od roku 2018 tu funguje zkušební zahrada nových odrůd, kde se každý rok testuje asi 100 růží. Kvetou od května až do mrazíků.

Asijské rostliny a třešně Reiwa Sakura TeienFoto Jarosław Deluga, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons6
Rostliny

Asijské rostliny a třešně Reiwa Sakura Teien

Nejmladší sbírku, asijských rostlin, zakládali od roku 2019. Jejím srdcem je třešňová zahrada Reiwa Sakura Teien: 50 japonských okrasných třešní různých druhů a odrůd, také převislých. První strom zasadil v dubnu 2019 japonský velvyslanec a v létě téhož roku další zasadili princ Akišino a princezna Kiko. Kvetoucí třešně nejlépe uvidíte na jaře z trávníku, na který se smí vstoupit.

Všechny body (18)

Seskupeno jako v legendě plánku. Hvězdička označuje doporučené body.

Atrakce 1
Hlavní vchod z ulice Prawdziwka ★Tady začínáte. Botanická zahrada Polské akademie věd vznikla jako vědecké pracoviště v roce 1974 a návštěvníky vpouští od 12. května 1990. Leží na okraji Varšavské skarpy a zabírá několik desítek hektarů. Není to jen zahrada na procházky: funguje tu banka semen, včetně kryogenní banky semen vzácných a ohrožených rostlin Polska, a také jedna z největších genových bank žita na světě. Psi a jízdní kola do zahrady nesmějí.
Rostliny 9
Sbírka polské flóry ★Na 2,5 hektaru tu roste asi tisíc rostlin z celého Polska, z toho 136 přísně chráněných druhů, téměř polovina všech takových, které Polsko má. Rostliny jsou vysazeny podle stanovišť: les, duny a slaniska, louky, bažiny a hory. Hledejte druhy, které v přírodě už nejsou nebo téměř nejsou, jako hvozdík chlumní nebo mečík bahenní, známý jen ze dvou lokalit v Dolním Slezsku. Brzy na jaře tu kvetou sněženky a bledule.
Horské rostliny: Tatry, Pieniny, Bieszczady ★Tuto kamenitou zahradu otevřeli v roce 2003: na navršených kopcích obnovili vegetaci Tater, Pienin a Bieszczad. Zdola na vrcholy vede červeně značená stezka, jako ve skutečných horách. Roste tu protěž a dryádka osmiplátečná, rostlina, která pamatuje dobu ledovou, a také trýzel pieninský, který v přírodě roste jen v Pieninách. Pod Pieninami je od roku 2019 ještě kousek vřesoviště.
Arboretum a magnolie ★Arboretum je sbírka stromů a keřů: jehličnanů, magnolií, pěnišníků a vřesovcovitých rostlin, rozložená podél klikatých cestiček v severní části zahrady. Nejkrásnější je to tu na jaře, kdy kvetou magnolie, a na podzim, kdy listí mění barvy. Podél šikmé aleje rostou azalky a pěnišníky a na jejím okraji stojí v sezóně venkovní výstava.
Národní sbírka růží ★Sbírku růží založili v roce 1998 a v roce 2008 získala titul národní sbírky. Na zhruba hektaru tu roste asi tisíc odrůd: staré historické růže se silnou vůní, anglické růže Davida Austina, parkové a půdopokryvné růže a také polské odrůdy, jako ‘Chopin’ nebo ‘Kutno’. Od roku 2018 tu funguje zkušební zahrada nových odrůd, kde se každý rok testuje asi 100 růží. Kvetou od května až do mrazíků.
Asijské rostliny a třešně Reiwa Sakura Teien ★Nejmladší sbírku, asijských rostlin, zakládali od roku 2019. Jejím srdcem je třešňová zahrada Reiwa Sakura Teien: 50 japonských okrasných třešní různých druhů a odrůd, také převislých. První strom zasadil v dubnu 2019 japonský velvyslanec a v létě téhož roku další zasadili princ Akišino a princezna Kiko. Kvetoucí třešně nejlépe uvidíte na jaře z trávníku, na který se smí vstoupit.
Zahrada trvalek a jezírkaNa 1,3 hektaru tu roste téměř 790 druhů a odrůd trvalek, tedy rostlin, které každý rok znovu vyrůstají ze stejných kořenů. Nejvíce je bohyšek, asi 80 odrůd na stinných terasách. Voda stéká ze skalnatého kopce do dvou malých jezírek s lekníny a stulíky. Roste v nich marsilka čtyřlistá, vodní kapradina s listy jako čtyřlístek, která v Polsku už volně neroste. Vedle jsou sbírky lilií a pivoněk.
Pěnišníky a azalkyNa východním okraji zahrady, u vily Janówek, rostou pěnišníky a azalky. Celá sbírka těchto keřů čítá asi 400 druhů a odrůd: 121 planě rostoucích druhů, 171 odrůd stálezelených azalek a 130 odrůd azalek. Nejkrásnější je to tu v květnu, kdy kvetou růžově, fialově, bíle a oranžově.
EricariumEricarium je sbírka vřesovcovitých rostlin ze Severní Ameriky, Asie a Evropy: asi 120 druhů a odrůd na okraji arboreta, mezi Varšavskou skarpou a roklí. Rostou tu mimo jiné pierisy, enkiantus zvonkovitý s květy jako malé zvonečky a zenobie, keř s květy podobnými konvalinkám. Na jaře tu voní azalka lepkavá s bílými hvězdicovitými květy.
Užitkové rostliny a staré jabloněV této části roste zelenina, léčivé a kořeninové byliny a ovocné stromy. Zvláštní je sbírka téměř 700 starých odrůd jabloní, jako ‘Kosztela’, ‘Papierówka’ nebo ‘Złota Reneta’; některé byly známé už ve středověku. Roste tu také 98 jabloní Sieversových vypěstovaných ze semen nasbíraných v horách Kazachstánu: to je hlavní předek jablek, která jíme dnes.
Budova / památka 1
OranžerieVe výstavním skleníku o rozloze asi 2000 metrů čtverečních roste asi 1500 rostlin z teplých oblastí světa. Je tu největší sbírka citrusů v Polsku, 32 druhů a odrůd, japonské kamélie kvetoucí na podzim a v zimě, stromové kapradiny, kaktusy a masožravé rostliny. Hledejte wollemii, jehličnan známý dosud jen ze zkamenělin, jehož živé stromy objevili v Austrálii v roce 1995. Oranžerie je otevřena kratší dobu než zahrada, do 17.30.
Toalety / pokladny / parkoviště 7
Veřejná toaleta 1
Veřejná toaleta 2
Veřejná toaleta 3
Veřejná toaleta 4
Veřejná toaleta 5
Veřejná toaleta 6
Veřejná toaleta 7
Botanická zahrada v PowsinuStáhnout Turi