Photo Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Vieille villeSopot, Poméranie
Le Monciak et la jetée de Sopot : que voir, plan et parcours de visite
Le Monciak et la jetée de Sopot. Dans l’application Turi, le même plan affiche votre position, vous guide de point en point et permet de cocher les lieux visités.
La promenade commence à la gare de Sopot, où s'arrêtent les trains de banlieue SKM venant de Gdańsk et de Gdynia, et l'itinéraire conseillé se termine au Grand Hotel, à environ 15 minutes à pied du départ. Si vous êtes déjà dans le centre, Turi vous guidera depuis le point le plus proche. Le Monciak descend légèrement vers la mer, le reste du parcours est plat. Se promener en ville est gratuit. En saison, l'accès à la jetée est payant, et il faut aussi des billets pour le phare et le musée de Sopot. Il y a des toilettes notamment près de la gare, en haut du Monciak, près du phare et dans le parc du Nord.
À la maison, ouvrez le lieu dans Turi et touchez « Enregistrer hors ligne » : le plan, les descriptions et les photos fonctionneront sans réseau.
Visitez les points les plus éloignés en premier, tant que vous avez de l’énergie.
Cochez au fur et à mesure, et à la sortie vous saurez ce qu’il reste.
Le Monciak et la jetée de Sopot dans l’application Turi
Position en direct, parcours de point en point, descriptions à lire et à écouter. Gratuit, sans compte, en 12 langues.
Le même plan que dans l’application. Touchez un point pour voir sa photo et sa description ; dans Turi, vous vous y verrez aussi.
1recommandés, dans l’ordre du parcoursautres pointsWCtoilettes, restauration, billetterie
Plan : OpenStreetMap (ODbL). Descriptions et photos : Turi et Wikimedia Commons. Quelque chose ne va pas ? Signalez-le dans l’application, sur le point concerné.
À voir
Sopot est une station balnéaire entre Gdańsk et Gdynia, avec la plus longue jetée en bois d'Europe. La promenade descend depuis la gare par le Monciak, une rue piétonne pleine de cafés, passe devant l'ours Wojtek et la Maison tordue jusqu'à la place Thermale, où vous pouvez respirer la saumure. Viennent ensuite le phare avec sa vue sur la baie, un demi-kilomètre de jetée qui s'avance dans la mer et le Grand Hotel au bord de la plage.
Photo LuzynaS, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons1
Bâtiment / monument
Manoir des Sierakowski
Un manoir classique avec jardin, l'une des plus anciennes maisons de Sopot. Le bâtiment figure déjà sur un plan de 1714, et il doit son nom au comte Kajetan Sierakowski, qui l'a acheté en 1797. À l'intérieur, deux poêles d'environ 1800 sont conservés, et depuis 1974 le manoir abrite la Société des amis de Sopot, avec un café et des concerts.
Photo kallerna, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons2
Bâtiment / monument
Église Saint-Georges
Une église néogothique de 1901 qui domine la place où commence le Monciak. L'empereur Guillaume II et l'impératrice Augusta-Victoria ont financé sa construction, et l'empereur voulait que la tour soit visible depuis les navires dans la baie de Gdańsk. Jusqu'en 1945, c'était l'église protestante du Sauveur, aujourd'hui c'est l'église de garnison de la Marine polonaise.
Photo Panek, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons3
Attraction
Statue de l'ours Wojtek
Au début du Monciak, la rue Bohaterów Monte Cassino, se dresse depuis 2019 l'ours Wojtek. Les soldats de l'armée du général Anders l'ont recueilli tout petit ourson en Perse et l'ont nourri au biberon avec du lait. Wojtek voyageait avec eux en camion, dormait sous la tente et, au Mont-Cassin, selon les récits des soldats, il aidait à porter des caisses de munitions. Il est devenu caporal et a passé ses dernières années au zoo d'Édimbourg.
Photo Аимаина хикари, CC0, Wikimedia Commons4
Bâtiment / monument
Maison tordue
Le bâtiment le plus photographié de Sopot, au numéro 53 du Monciak. Sa façade semble fondre : elle ne compte pas une seule ligne droite. Les architectes Szotyński et Zaleski se sont inspirés des dessins de Jan Marcin Szancer, illustrateur de contes, et du dessinateur suédois Per Dahlberg. À l'intérieur, il y a des boutiques, des cafés et une station de radio.
Photo Artur Andrzej, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons5
Attraction
Fontaine de Jaś le pêcheur
Un garçon portant un panier de poissons sur la tête rappelle que Sopot était autrefois un village de pêcheurs. La statue mesure 240 centimètres et c'est une copie agrandie d'une sculpture de plus de cent ans qui se trouvait dans un jardin de la rue Dworcowa. L'original a été transféré dans la salle du conseil municipal, et la fontaine se trouve sur une petite place entre le Monciak et la rue Pułaskiego.
Photo Scotch Mist, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons6
Attraction
Place Thermale et Maison thermale
Ici s'arrête le Monciak et commence la station thermale. La première Maison thermale, avec une salle de bal, a été construite en 1824, les suivantes comptaient un casino et un hôtel, et après l'incendie de 1945 il n'y en a plus eu pendant soixante ans. Le bâtiment actuel, de 2009, s'inspire de l'ancien. À côté se trouve la Galerie nationale d'art, et près de l'ancien établissement balnéologique jaillit une fontaine d'eau salée et se dresse un « champignon » d'inhalation : on respire ici l'air salé comme près d'une tour de graduation.
Photo Scotch Mist, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons7
Attraction
Phare
La tour du phare, haute de trente mètres, est l'ancienne cheminée de la chaufferie de l'établissement balnéologique, datant de 1903. Quand la cheminée n'a plus servi, en 1975, elle a été transformée et on y a installé un feu pour les navires. La tour se visite, et de son sommet on voit la jetée, le Grand Hotel et toute la baie de Gdańsk.
Photo Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons8
Attraction
Jetée
La plus longue jetée en bois d'Europe : la partie promenade mesure 511,5 mètres, dont 458 mètres s'avancent dans la baie de Gdańsk. Le premier ponton, long de 31,5 mètres, a été construit en 1827 par le docteur Haffner, fondateur de la station, et la jetée actuelle date de 1927-1928. Au bout se trouve un port de plaisance, et depuis la jetée on aperçoit le Grand Hotel, le port de Gdańsk et la falaise de Kępa Redłowska. En saison, l'accès à la jetée est payant.
Photo Scotch Mist, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons9
Bâtiment / monument
Grand Hotel
L'hôtel au bord de la plage a été construit en 1924-1927 pour les clients du casino et baptisé Kasino-Hotel. C'était l'hôtel le plus cher et le plus luxueux de la Ville libre de Dantzig, avec une adduction d'eau de mer et une piste de danse en plein air. En septembre 1939, Adolf Hitler y a eu son quartier général pendant une semaine, et après la guerre l'hôtel a accueilli des centaines de stars, de monarques et d'hommes politiques.
Tous les points (18)
Regroupés comme dans la légende du plan. Une étoile signale les points recommandés.
Bâtiment / monument 6
Manoir des Sierakowski ★Un manoir classique avec jardin, l'une des plus anciennes maisons de Sopot. Le bâtiment figure déjà sur un plan de 1714, et il doit son nom au comte Kajetan Sierakowski, qui l'a acheté en 1797. À l'intérieur, deux poêles d'environ 1800 sont conservés, et depuis 1974 le manoir abrite la Société des amis de Sopot, avec un café et des concerts.
Église Saint-Georges ★Une église néogothique de 1901 qui domine la place où commence le Monciak. L'empereur Guillaume II et l'impératrice Augusta-Victoria ont financé sa construction, et l'empereur voulait que la tour soit visible depuis les navires dans la baie de Gdańsk. Jusqu'en 1945, c'était l'église protestante du Sauveur, aujourd'hui c'est l'église de garnison de la Marine polonaise.
Maison tordue ★Le bâtiment le plus photographié de Sopot, au numéro 53 du Monciak. Sa façade semble fondre : elle ne compte pas une seule ligne droite. Les architectes Szotyński et Zaleski se sont inspirés des dessins de Jan Marcin Szancer, illustrateur de contes, et du dessinateur suédois Per Dahlberg. À l'intérieur, il y a des boutiques, des cafés et une station de radio.
Grand Hotel ★L'hôtel au bord de la plage a été construit en 1924-1927 pour les clients du casino et baptisé Kasino-Hotel. C'était l'hôtel le plus cher et le plus luxueux de la Ville libre de Dantzig, avec une adduction d'eau de mer et une piste de danse en plein air. En septembre 1939, Adolf Hitler y a eu son quartier général pendant une semaine, et après la guerre l'hôtel a accueilli des centaines de stars, de monarques et d'hommes politiques.
Musée de Sopot dans la villa ClaaszenUne villa de 1903 sur l'allée du bord de mer, construite pour le marchand et collectionneur de Gdańsk Ernst Claaszen. Le musée, fondé pour le centenaire de la ville, a reconstitué au rez-de-chaussée les intérieurs d'époque d'une résidence bourgeoise, d'après des photos offertes par la fille du premier propriétaire. À l'étage, des expositions racontent l'histoire de Sopot, et dans le jardin se trouve une petite tour de graduation.
Église de l'Étoile de la MerL'église néogothique de l'Assomption de la Vierge Marie, Étoile de la Mer, consacrée en décembre 1902. Les catholiques de Sopot l'ont construite comme maison des associations catholiques et comme église provisoire, la véritable église devant être bâtie plus tard. Elle ne l'a jamais été, si bien que l'église provisoire sert depuis plus de cent ans. L'orgue de 1903 a été construit par l'entreprise Wilhelm Sauer de Francfort-sur-l'Oder.
Attraction 6
Statue de l'ours Wojtek ★Au début du Monciak, la rue Bohaterów Monte Cassino, se dresse depuis 2019 l'ours Wojtek. Les soldats de l'armée du général Anders l'ont recueilli tout petit ourson en Perse et l'ont nourri au biberon avec du lait. Wojtek voyageait avec eux en camion, dormait sous la tente et, au Mont-Cassin, selon les récits des soldats, il aidait à porter des caisses de munitions. Il est devenu caporal et a passé ses dernières années au zoo d'Édimbourg.
Fontaine de Jaś le pêcheur ★Un garçon portant un panier de poissons sur la tête rappelle que Sopot était autrefois un village de pêcheurs. La statue mesure 240 centimètres et c'est une copie agrandie d'une sculpture de plus de cent ans qui se trouvait dans un jardin de la rue Dworcowa. L'original a été transféré dans la salle du conseil municipal, et la fontaine se trouve sur une petite place entre le Monciak et la rue Pułaskiego.
Place Thermale et Maison thermale ★Ici s'arrête le Monciak et commence la station thermale. La première Maison thermale, avec une salle de bal, a été construite en 1824, les suivantes comptaient un casino et un hôtel, et après l'incendie de 1945 il n'y en a plus eu pendant soixante ans. Le bâtiment actuel, de 2009, s'inspire de l'ancien. À côté se trouve la Galerie nationale d'art, et près de l'ancien établissement balnéologique jaillit une fontaine d'eau salée et se dresse un « champignon » d'inhalation : on respire ici l'air salé comme près d'une tour de graduation.
Phare ★La tour du phare, haute de trente mètres, est l'ancienne cheminée de la chaufferie de l'établissement balnéologique, datant de 1903. Quand la cheminée n'a plus servi, en 1975, elle a été transformée et on y a installé un feu pour les navires. La tour se visite, et de son sommet on voit la jetée, le Grand Hotel et toute la baie de Gdańsk.
Jetée ★La plus longue jetée en bois d'Europe : la partie promenade mesure 511,5 mètres, dont 458 mètres s'avancent dans la baie de Gdańsk. Le premier ponton, long de 31,5 mètres, a été construit en 1827 par le docteur Haffner, fondateur de la station, et la jetée actuelle date de 1927-1928. Au bout se trouve un port de plaisance, et depuis la jetée on aperçoit le Grand Hotel, le port de Gdańsk et la falaise de Kępa Redłowska. En saison, l'accès à la jetée est payant.
Monument à Jean Georg HaffnerLe fondateur de la station se dresse dans le parc du Nord, entre le Grand Hotel et l'ancien café Sfinks. Haffner était médecin dans l'armée de Napoléon, il s'est installé à Gdańsk, et en 1823 les autorités prussiennes lui ont accordé le droit de fonder un établissement de bains à Sopot, alors un village d'un peu plus de 300 habitants. Les pêcheurs qui l'aidaient à planter les arbres du parc l'appelaient le joyeux docteur français. Le monument a été inauguré en 2004.
Toilettes / billetterie / parking 6
Départ à la gare de SopotLa promenade commence à la gare, où s'arrêtent les trains et les trains de banlieue SKM venant de Gdańsk et de Gdynia. L'itinéraire descend le Monciak, c'est-à-dire la rue Bohaterów Monte Cassino, passe devant la Maison tordue jusqu'à la place Thermale, mène au phare et sur la jetée, puis traverse le parc au bord de la mer jusqu'au Grand Hotel.