Fotó Jacek Halicki, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons
ÓvárosKłodzko, Alsó-Szilézia
Kłodzko óvárosa és erődje: látnivalók, térkép és útvonal
Kłodzko óvárosa és erődje. A Turi alkalmazásban ugyanez a térkép mutatja a helyzetedet, pontról pontra vezet, és kipipálhatod rajta a megnézett helyeket.
ingyenes belépésa múzeumokba és tornyokba külön jegy kell
A séta a városházában működő turisztikai információnál kezdődik, az ajánlott útvonal pedig az erőd északi bástyáinál ér véget, körülbelül 10 perc gyalog a főtértől. Ha már a belvárosban vagy, a Turi a legközelebbi ponttól vezet. Az óváros domboldalon fekszik, az erődhöz meredek, lépcsős emelkedő vezet. A városban sétálni ingyenes, jegy az erőd területére és a Kłodzkói-vidék Múzeumába kell. Az erődben a Turi csak a felszínen vezet: a földalatti labirintusokban és az óváros alatti Földalatti Turistaúton nincs GPS. Mosdó a plébániatemplomnál és az erőd területén van.
Otthon nyisd meg a helyszínt a Turiban, és koppints az „Offline mentés” gombra: a térkép, a leírások és a fotók térerő nélkül is működnek.
A legtávolabbi pontokat nézd meg elsőként, amíg van még erőd.
Pipálj menet közben, és a kijáratnál tudni fogod, mi maradt ki.
Kłodzko óvárosa és erődje a Turi alkalmazásban
Élő helyzet, útvonal pontról pontra, olvasható és hallgatható leírások. Ingyen, fiók nélkül, 12 nyelven.
Ugyanaz a térkép, mint az alkalmazásban. Koppints egy pontra a fotóért és a leírásért; a Turiban magadat is látod rajta.
1ajánlott, az útvonal sorrendjébentovábbi pontokWCmosdók, étkezés, pénztárak
Térkép: OpenStreetMap (ODbL). Leírások és fotók: Turi és Wikimedia Commons. Valami nem stimmel? Jelezd az alkalmazásban, az adott pontnál.
Érdemes megnézni
Kłodzko régi város a Nysa Kłodzka partján, a Kłodzkói-medence közepén, Lengyelország egyik legnagyobb erődje alatt. A séta a lejtős főtéren kezdődik a városházával és a Mária-oszloppal, lemegy a szentek szobraival díszített gótikus hídhoz, amelyet kis Károly-hídnak neveznek, és a Piasek-szigetre, a ferencesekhez. Ezután a gótikus plébániatemplom és az erőd következik: sáncok, bástyák és a donjon, ahonnan az egész városra rálátsz.
Fotó Jacek Halicki, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons1
Épület / műemlék
Városháza és oroszlános kút
A főtér közepén álló neoreneszánsz városháza 1887-1890 között épült Ewald Berger tervei szerint, az 1886. szeptember 20-áról 21-ére virradó éjszaka pusztító tűzvész után. A korábbi épületből csak a középkori torony maradt meg. A téren a 17. és 18. század fordulójáról származó barokk szökőkút áll: a víz négy delfin szájából tör elő, fölöttük pedig a koronás cseh oroszlán ül. A kettős farkú oroszlán a 13. század óta szerepel Kłodzko címerében.
Fotó Jacek Halicki, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons2
Látnivaló
Mária-oszlop
A homokkő oszlopot 1680-ban állította Jan Adam Bayerhoff helyi szobrász és Jan Scholz lakatos, fogadalmi emlékként, hálából a megmenekülésért az 1479 ember életét követelő pestisjárványból és az 1676-os tűzvészből. Mintája a prágai Mária-oszlop volt. A korláton a betegségektől oltalmazó védőszentek állnak, köztük Xavéri Szent Ferenc, Kłodzko védőszentje, egy fülkében pedig Szent Rozália alszik. A főtér erősen lejt, ezért elölről hét lépcsőfok vezet fel az oszlophoz.
Fotó Jacek Halicki, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons3
Látnivaló
Gótikus híd a Młynówka fölött
A Młynówka fölötti kőhíd a 14. század második felében épült, valószínűleg 1376 és 1390 között, egy fahíd helyén. A hagyomány szerint a habarcsot tojásfehérjével, mésszel és homokkal keverték. 52 méter hosszú, négy íves nyílása van, pillérein hat szentszobor áll: öt a 18. századból és egy egy évszázaddal régebbi Pietà. A csehek kis Károly-hídnak hívják.
Fotó Halicki, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons4
Épület / műemlék
Ferences templom a Piasek-szigeten
A ferencesek 1250 körül érkeztek Kłodzkóba, és a Piasek-szigeten telepedtek le, a Młynówka és a Nysa Kłodzka között. A szigetet nem védték falak, ezért a huszita háborúk idején, 1427-ben a szerzeteseknek el kellett hagyniuk. A mai kéttornyú Rózsafüzér Királynője-templom 1628-1631 között épült. Súlyos károkat szenvedett az 1997. júliusi és a 2024. szeptemberi árvízben.
Fotó Jacek Halicki, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons5
Épület / műemlék
Nagyboldogasszony-templom
A gótikus plébániatemplom a plac Kościelnyn, vagyis a Templom téren áll, egy 1194-ben említett templom helyén. A mai templom építését Pardubicei Arnošt, Prága első érseke kezdeményezte, aki Kłodzkóban nőtt fel, és itt a johanniták iskolájában tanult; a munkálatok megszakításokkal a 16. század közepéig tartottak. A templom több mint 61 méter hosszú, tengelyét 41 fokkal elfordították, mert a tér erősen lejt. A jezsuiták, akik 1624-ben vették át a templomot, barokk belső teret alakítottak ki stukkókkal a gótikus boltozatokon, 2016 óta pedig a templom társaskáptalani templom.
Fotó Halicki This photograph was taken with a Nikon D90 ., CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons6
Látnivaló
A kłodzkói erőd bejárata
Az erőd több mint 30 hektáron terül el az óváros fölötti Erőd-hegyen. Már a 12. század elején vár állt itt: 1114-ben Soběslav cseh fejedelem elfoglalta és felgyújtotta. 1690-1702 között a Habsburgok a középkori falakat bástyákkal váltották fel, a poroszok pedig, akiknek az erőd 1742-ben megadta magát, II. Frigyes egyik erődjévé építették át. Az erőd területére a belépés jegyköteles. Itt a Turi csak a felszínen vezet, mert a földalatti járatokban a telefon elveszíti a GPS-jelet.
Fotó Jacek Halicki, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons7
Épület / műemlék
Főerőd és donjon
A domb tetején középkori vár állt, a Kłodzkói-vidék urainak székhelye. 1770 után a poroszok lebontották a maradványait, és Ludwig Wilhelm von Regler erődparancsnok irányításával hatalmas donjont emeltek itt, az utolsó védelmi vonalat. Az erőd szigorú börtön is volt: itt raboskodott többek között Friedrich von der Trenck porosz tiszt, aki azon kevesek közé tartozott, akiknek sikerült megszökniük. A felső sáncokról látod az egész óvárost és a Kłodzkói-medencét körülvevő hegyeket.
Fotó Jacek Halicki, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons8
Látnivaló
Északi bástyák
A dombot északról és keletről a Jabłonka, a Ludmiła és a Wacław bástya védte, amelyek a Habsburgok idején épültek, és együtt koronaműnek nevezték őket. A sáncok között árkok húzódnak, az erődítéseken régi ágyúk állnak. 1970-ben az erődben forgatták a „Négy páncélos és a kutya” című tévésorozat utolsó epizódjának egy részét, a téren pedig egy T-34-es harckocsi áll. Az erőd 1960 óta látogatható.
Minden pont (12)
A térkép jelmagyarázata szerint csoportosítva. A csillag az ajánlott pontokat jelöli.
Épület / műemlék 5
Városháza és oroszlános kút ★A főtér közepén álló neoreneszánsz városháza 1887-1890 között épült Ewald Berger tervei szerint, az 1886. szeptember 20-áról 21-ére virradó éjszaka pusztító tűzvész után. A korábbi épületből csak a középkori torony maradt meg. A téren a 17. és 18. század fordulójáról származó barokk szökőkút áll: a víz négy delfin szájából tör elő, fölöttük pedig a koronás cseh oroszlán ül. A kettős farkú oroszlán a 13. század óta szerepel Kłodzko címerében.
Ferences templom a Piasek-szigeten ★A ferencesek 1250 körül érkeztek Kłodzkóba, és a Piasek-szigeten telepedtek le, a Młynówka és a Nysa Kłodzka között. A szigetet nem védték falak, ezért a huszita háborúk idején, 1427-ben a szerzeteseknek el kellett hagyniuk. A mai kéttornyú Rózsafüzér Királynője-templom 1628-1631 között épült. Súlyos károkat szenvedett az 1997. júliusi és a 2024. szeptemberi árvízben.
Nagyboldogasszony-templom ★A gótikus plébániatemplom a plac Kościelnyn, vagyis a Templom téren áll, egy 1194-ben említett templom helyén. A mai templom építését Pardubicei Arnošt, Prága első érseke kezdeményezte, aki Kłodzkóban nőtt fel, és itt a johanniták iskolájában tanult; a munkálatok megszakításokkal a 16. század közepéig tartottak. A templom több mint 61 méter hosszú, tengelyét 41 fokkal elfordították, mert a tér erősen lejt. A jezsuiták, akik 1624-ben vették át a templomot, barokk belső teret alakítottak ki stukkókkal a gótikus boltozatokon, 2016 óta pedig a templom társaskáptalani templom.
Főerőd és donjon ★A domb tetején középkori vár állt, a Kłodzkói-vidék urainak székhelye. 1770 után a poroszok lebontották a maradványait, és Ludwig Wilhelm von Regler erődparancsnok irányításával hatalmas donjont emeltek itt, az utolsó védelmi vonalat. Az erőd szigorú börtön is volt: itt raboskodott többek között Friedrich von der Trenck porosz tiszt, aki azon kevesek közé tartozott, akiknek sikerült megszökniük. A felső sáncokról látod az egész óvárost és a Kłodzkói-medencét körülvevő hegyeket.
Kłodzkói-vidék MúzeumaA múzeum 1963 óta működik az egykori jezsuita konviktusban, és az egész Kłodzkói-vidék geológiáját, történetét és művészetét mutatja be. Legnagyobb gyűjteményei az óntárgyak, az érmék, a sziléziai órák és a kortárs művészi üveg. Az épületben fennmaradt egy barokk lépcsőház. A belépés jegyköteles.
Látnivaló 4
Mária-oszlop ★A homokkő oszlopot 1680-ban állította Jan Adam Bayerhoff helyi szobrász és Jan Scholz lakatos, fogadalmi emlékként, hálából a megmenekülésért az 1479 ember életét követelő pestisjárványból és az 1676-os tűzvészből. Mintája a prágai Mária-oszlop volt. A korláton a betegségektől oltalmazó védőszentek állnak, köztük Xavéri Szent Ferenc, Kłodzko védőszentje, egy fülkében pedig Szent Rozália alszik. A főtér erősen lejt, ezért elölről hét lépcsőfok vezet fel az oszlophoz.
Gótikus híd a Młynówka fölött ★A Młynówka fölötti kőhíd a 14. század második felében épült, valószínűleg 1376 és 1390 között, egy fahíd helyén. A hagyomány szerint a habarcsot tojásfehérjével, mésszel és homokkal keverték. 52 méter hosszú, négy íves nyílása van, pillérein hat szentszobor áll: öt a 18. századból és egy egy évszázaddal régebbi Pietà. A csehek kis Károly-hídnak hívják.
A kłodzkói erőd bejárata ★Az erőd több mint 30 hektáron terül el az óváros fölötti Erőd-hegyen. Már a 12. század elején vár állt itt: 1114-ben Soběslav cseh fejedelem elfoglalta és felgyújtotta. 1690-1702 között a Habsburgok a középkori falakat bástyákkal váltották fel, a poroszok pedig, akiknek az erőd 1742-ben megadta magát, II. Frigyes egyik erődjévé építették át. Az erőd területére a belépés jegyköteles. Itt a Turi csak a felszínen vezet, mert a földalatti járatokban a telefon elveszíti a GPS-jelet.
Északi bástyák ★A dombot északról és keletről a Jabłonka, a Ludmiła és a Wacław bástya védte, amelyek a Habsburgok idején épültek, és együtt koronaműnek nevezték őket. A sáncok között árkok húzódnak, az erődítéseken régi ágyúk állnak. 1970-ben az erődben forgatták a „Négy páncélos és a kutya” című tévésorozat utolsó epizódjának egy részét, a téren pedig egy T-34-es harckocsi áll. Az erőd 1960 óta látogatható.
Mosdók / pénztárak / parkoló 3
Turisztikai információ a városházánA séta a főtéri városházában működő turisztikai információnál kezdődik. Az útvonal körbejárja a lejtős főteret a városházával és a Mária-oszloppal, lemegy a Młynówka fölötti gótikus hídra és a Piasek-szigetre, a ferencesekhez, visszatér a gótikus plébániatemplomhoz, majd felkapaszkodik az erődbe: a kapuhoz, a donjon alá és az északi bástyákra.