Foto Asiasmok, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia CommonsLebuser Ethnografischer Park in Ochla. In der Turi-App zeigt dieselbe Karte euren Standort, führt euch von Punkt zu Punkt und lässt euch Gesehenes abhaken.
Live-Position, Route von Punkt zu Punkt, Beschreibungen zum Lesen und Anhören. Kostenlos, ohne Konto, auch auf Englisch, Deutsch und Ukrainisch.
Für Android holenDerselbe Plan wie in der App. Tippt auf einen Punkt, um Foto und Beschreibung zu sehen; in Turi seht ihr darauf auch euch selbst.
Lageplan: OpenStreetMap (ODbL) und BDOT10k GUGiK, mit Luftbildern abgeglichen. Beschreibungen und Fotos: Turi und Wikimedia Commons. Stimmt etwas nicht? Meldet es in der App direkt beim Punkt.
Das Freilichtmuseum in Ochla, etwa 8 km vom Zentrum von Zielona Góra entfernt, umfasst über 13 Hektar zwischen Teichen, Feldern und Wald. Hier stehen rund 80 Bauten der alten ländlichen Architektur aus dem westlichen Großpolen, der Niederlausitz, Niederschlesien und dem mittleren Lebuser Land: Bauernhäuser, Scheunen, Speicher, eine Schmiede, eine Bockwindmühle und ein Weinbergturm aus dem 18. Jahrhundert. Das erste Gebäude, die Kate aus Potrzebów, wurde 1973 hierher gebracht, und als eigenständiges Museum besteht es seit 1982. In vielen Bauernhäusern sind Innenräume und Ausstellungen eingerichtet, von der Schusterwerkstatt bis zur Dorfschule und einer Stube mit Spielzeug, und einen eigenen Teil bilden der Steinhof und der Bukowina-Hof.
Foto Asiasmok, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons1Die Försterei ist das Verwaltungsgebäude des Museums und steht am Teich im nördlichen Teil des Freilichtmuseums, neben dem Parkplatz. In ihren Räumen zeigt das Museum Wechselausstellungen, schaut also hinein, was gerade zu sehen ist. Vor dem Eingang stehen hölzerne Volksskulpturen.
Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons2Die Kate aus Kargowa im Kreis Zielona Góra stammt aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Es ist ein kleines Haus unter einem Walmdach aus Stroh, mit sehr niedriger Decke, kleinen vierteiligen Fenstern und einem Lehmboden. In der Küche mit offener Feuerstelle ist eine Kräuterausstellung eingerichtet, und in der zweiten, der sogenannten weißen Stube wird gezeigt, wie eine arme Familie wohnte.
Foto MOs810, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons3Die Kate aus Potrzebowo im Kreis Leszno ist eines der ältesten datierten hölzernen Bauernhäuser Polens: Auf einem Deckenbalken in der Hauptstube stehen die Jahreszahl 1675 und ein Zimmermannszeichen. 1973 wurde sie als erstes Gebäude des Freilichtmuseums nach Ochla gebracht. Ein Teil der Wände ist in Blockbauweise, ein Teil in Fachwerk gebaut, und in der kleinen Stube ist die Schusterwerkstatt der Familie Śliwa aus dem Land um Babimost eingerichtet.
Foto Asiasmok, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons4Der Weinbergturm aus Budachów im Kreis Krosno Odrzańskie ist ein Fachwerkbau aus dem 18. Jahrhundert mit Mansarddach, hölzerner Galerie und einem Türmchen auf der Spitze. Er stand an einem Gutshaus und diente dem Hof. Im Erdgeschoss stehen Traubenpressen, darunter eine riesige Spindelpresse von 1830, und daneben gibt es einen rekonstruierten Weinkeller und zwei kleine Rebflächen: mit Pfahlerziehung und mit Spalier.
Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons5Der Kuhstall aus Mariankowo hat wie der Pferdestall einen vorspringenden Dachboden, den sogenannten Trempel, und ein Dach aus Biberschwanzziegeln in Kronendeckung; an diesen beiden Gebäuden sieht man die Merkmale der Hauländer-Bauweise am besten. Das Innere dient als Lager und ist nicht zugänglich, aber vom Hofplatz aus kann man den Stall gut betrachten. Daneben stehen ein gemauerter Brotbackofen und ein Taubenschlag auf einem Pfahl.
Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons6Das Bauernhaus aus Krobielewo im Kreis Międzyrzecz, gebaut 1803, ist das älteste Gebäude des Hofs, der über 20 Jahre hinweg errichtet wurde. Darin lebten mehrere Generationen, und die Einrichtung stammt vor allem aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg aus den umliegenden Dörfern. Auf dem Dachboden gibt es die Ausstellung „Skrzynie i kufry skąd i dokąd to“ (Truhen und Koffer, woher und wohin) über Umsiedler, die nach dem Krieg ihr Hab und Gut aus den früheren polnischen Ostgebieten mitbrachten. Vor dem Haus steht ein Ziehbrunnen.
Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons7Das kleine Stallgebäude aus Królów, also ein Raum für Nutztiere, gehört zum Hof aus Cisowa. Es wurde in gemischter Bauweise errichtet: Der untere Teil hat Blockwände, der Giebel ein mit Lehm gefülltes Holzgerüst. Das Dach ist mit Stroh gedeckt, wie bei den meisten Gebäuden dieses Lausitzer Hofs.
Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons8Die Kate aus Cisowa im Kreis Żary, aus dem Gebiet der Niederlausitz, ist mit dem Kuhstall verbunden und mit Stroh gedeckt; wie der ganze Hof stammt sie aus dem 18. Jahrhundert. Drinnen sind Gegenstände des täglichen Gebrauchs der Bewohner der früheren polnischen Ostgebiete zu sehen sowie die Milchausstellung „W koszuli się rodzi a nagi po świecie chodzi“ (Im Hemd geboren, nackt durch die Welt) mit vielerlei Geräten zur Milchverarbeitung.
Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons9Die Schmiede aus Kosieczyn im Kreis Świebodzin ist ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert aus Feldstein, mit Schindeldach, Fachwerkgiebel und einer Laube auf drei Holzpfosten. Drinnen ist die Ausstattung erhalten: ein Ziegelschornstein, ein Ofen mit Wasser zum Härten, zwei Essen, zwei Blasebälge und viele Werkzeuge. Der Schmied beschlug Pferde und machte Reifen, Beschläge und landwirtschaftliche Geräte für das ganze Dorf.
Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons10Die Kate aus Marcinów im Kreis Żary stammt vom Ende des 18. Jahrhunderts und hat Blockwände und bogenförmige Lauben, die typisch für die Lausitzer Architektur sind. In einer Stube ist ein Dorfschulzimmer aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts nachgebildet, und die übrigen Räume sind als Wohnung eines Dorflehrers aus den 1950er-Jahren eingerichtet. Kinder können das alte Dorfklassenzimmer mit ihrer eigenen Schule vergleichen.
Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons11Die Kate aus Królów im Kreis Żary stammt von 1798 und ist mit Stroh gedeckt. Am Giebel sind die Bretter zu einem Ornament gelegt, das an eine Sonne erinnert, und die verzierten Giebelbretter haben die Form von Pferdeköpfen. Drinnen gibt es eine Dauerausstellung mit altem Spielzeug, und im Flur ist ein Spielplatz für die Kleinsten eingerichtet. Der an die Kate angrenzende Kuhstall dient als Lager.
Foto Asiasmok, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons12Der hohe hölzerne Glockenturm in Ständerbauweise, mit Brettern verschalt und mit einem steilen Zeltdach gedeckt, steht im westlichen Teil des Dorfes, zwischen den Höfen aus Krobielewo und Pszczew. Man sieht ihn von vielen Stellen des Freilichtmuseums, er hilft also bei der Orientierung. Daneben stehen Bänke mit Tischen, an denen man sich ausruhen kann.
Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons13Das Haus aus Pszczew im Kreis Międzyrzecz wurde in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts aus Balken unter einem Strohdach gebaut, als Beispiel für die kleinstädtische Holzbauweise. Von außen sieht es aus wie ein Bauernhaus, aber das Innere hat städtischen Charakter: Die schwarzen Tapeten mit Pflanzenmustern wurden nach erhaltenen Resten nachgebildet, und Möbel und Geräte aus der Zwischenkriegszeit kamen zusammen mit dem Haus hierher.
Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons14Der Bukowina-Hof wurde 2002 nach dem Vorbild der Häuser aus dem Norden Rumäniens gebaut, von wo nach dem Zweiten Weltkrieg viele Siedler nach Polen kamen. Vor der Kate steht ein Brunnen mit verziertem Gehäuse, daneben ein Maistrockner, denn aus Mais kocht man in der Bukowina Mamaliga. In der Kate mit breiter Laube gibt es eine Ausstellung über die Geschichte der Bukowina: Dokumente, Fotos, Volkstrachten, Kelims und bunt bestickte Kissen.
Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons15Die Windmühle aus Kiełcz im Kreis Nowa Sól wurde im 19. Jahrhundert gebaut. Sie ist eine Bockwindmühle, also eine hölzerne Windmühle, die zu den ältesten und verbreitetsten Windmühlentypen Europas gehört. Hinein führt eine außen befestigte Treppe. Sie steht auf einer offenen Wiese im östlichen Teil des Museums, zwischen dem Bukowina-Hof und dem Steinhof, und ist schon vom Parkplatz aus gut zu sehen.
Gruppiert wie in der Legende des Plans. Ein Stern markiert empfohlene Punkte.
Foto Mateusz Giełczyński, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons46 Punkte · ca. 4 Std. 30 Min. Besuch
Der Neue Zoo ist der größere Teil des Zoologischen Gartens von Poznań: über 120 Hektar hügeliger Wald auf der Biała Góra, hinter dem Ostende des Malta-Sees, mit sechs großen Teichen. Der erste Teil wurde…
Karte ansehen
Foto Koroniec, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons147 Punkte · ca. 5 Std. Besuch
Der Zoologische Garten in Wrocław besteht seit dem 10. Juli 1865 und umfasst 33 Hektar an der Alten Oder, direkt neben der Jahrhunderthalle. Hier leben mehr als zehntausend Tiere aus über 1100 Arten. Die…
Karte ansehen
Foto Łukasz Bakuła, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons23 Punkte · ca. 3 Std. Besuch
Der Großpolnische Ethnografische Park ist das Freilichtmuseum des Museums der ersten Piasten am Lednica-See und liegt am Ufer dieses Sees. Mit dem Bau des Museumsdorfs wurde 1975 begonnen, Besucher empfängt es seit 1982. Bauernhäuser,…
Karte ansehen