Фото kallerna, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Старе містоГданськ, Поморське

Головне місто у Гданську з дітьми: що подивитися, мапа і маршрут огляду

Головне місто і Мотлава у Гданську. У застосунку Turi ця сама мапа показує вашу позицію, веде від точки до точки і дає змогу позначати оглянуті місця.

23точки для огляду
13на рекомендованому маршруті
бл. 3 годогляду з дітьми

Перед поїздкою

бл. 3 годз перервами, у темпі родини
8туалети на мапі
вхід вільниймузеї та вежі мають окремі квитки
Прогулянка починається біля Височинної брами, де працює туристична інформація, приблизно за десять хвилин пішки від вокзалу Gdańsk Główny, і закінчується біля Великого арсеналу, за кілька хвилин від старту. Це петля, тож ви повернетеся майже на те саме місце. Якщо ви вже на Головному місті, Turi поведе від найближчої точки. Вулиці рівні, і з візочком можна проїхати весь маршрут, лише на Маріацькій та біля водних брам трапляється нерівна бруківка. Прогулянка вулицями й набережною безплатна. Квитки потрібні до музеїв: ратуші, Двору Артуса, Дому Упгагена і Журава, а також на вежу Маріацького костелу. Фонтан Чотирьох кварталів працює в теплі місяці. Туалети є, зокрема, на Длугому Побжежі, біля критого ринку та неподалік Золотої брами.
  • Удома відкрийте місце в Turi і торкніться «Зберегти офлайн»: мапа, описи і фото працюватимуть без зв’язку.
  • Найвіддаленіші точки оглядайте на початку, поки діти ще мають сили.
  • Позначайте одразу, і на виході знатимете, що залишилося.

Головне місто у Гданську у застосунку Turi

Позиція наживо, маршрут від точки до точки, описи, які можна читати й слухати. Безкоштовно, без акаунта, також англійською, німецькою та українською.

Завантажити для Android

Мапа місця

Той самий план, що й у застосунку. Торкніться точки, щоб побачити фото і опис; у Turi ви побачите на ньому й себе.

План: Головне місто у Гданську
1рекомендовані, у порядку маршрутуінші точкиWCтуалети, їжа, каси

План: OpenStreetMap (ODbL). Описи і фото: Turi та Wikimedia Commons. Щось не так? Повідомте про це в застосунку, у картці точки.

Варто побачити

Головне місто це найстаріша й найбагатша частина Гданська, який століттями був найбільшим портом Речі Посполитої. Прогулянка веде Королівською дорогою: від Височинної брами через Золоту браму, вулицею Длугою і Длугим Таргом повз ратушу, фонтан Нептуна та Двір Артуса до Зеленої брами над Мотлавою. Далі ви йдете набережною і вуличкою Маріацькою, повною бурштину, до одного з найбільших цегляних костелів світу, а потім до Журава, середньовічного портового крана. Дорогою ви пробіжите фонтаном, який пильнують леви, зазирнете на критий ринок і дізнаєтеся, звідки в Америці взялися градуси Фаренгейта.

Височинна брамаФото Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Будівля / пам’ятка

Височинна брама

Століттями саме тут в'їжджали до Гданська. Браму завершив 1588 року Віллем ван ден Блоке й обличкував її тесаними кам'яними блоками. Тут починалася Королівська дорога: польські королі отримували на цьому місці ключі від міста і їхали далі вулицею Длугою. Над проїздами побачите три герби: посередині Польщі, з боків Гданська та Королівської Пруссії. Пошукайте орла і два хрести під короною.

Золота брамаФото Barbara Maliszewska, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons2
Будівля / пам’ятка

Золота брама

Брама 1612 року схожа на тріумфальну арку й ніколи не слугувала для оборони, лише для окраси. Її спроєктував Абрагам ван ден Блоке. Нагорі стоять вісім кам'яних постатей: з боку Катівні Мир, Свобода, Багатство і Слава, а з боку вулиці Длугої Згода, Справедливість, Побожність і Розважливість. Латинський напис каже, що згодою малі держави зростають, а незгодою великі занепадають. Будівля з вежкою, що тулиться до брами, це Двір братства святого Юрія, а на її даху святий б'ється зі змієм.

Ратуша Головного містаФото Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons3
Будівля / пам’ятка

Ратуша Головного міста

Звідси століттями керували найбагатшим містом Речі Посполитої. Ратуша є другою за висотою будівлею Головного міста, одразу після Маріацького костелу, а її вежа має понад 80 метрів. На самому вершечку стоїть позолочена постать короля Сигізмунда Августа. З вежі грає карильйон, тобто інструмент із 37 дзвонів, а влітку можна піднятися на оглядову терасу. Усередині міститься Музей Гданська з Червоною залою, однією з найкрасивіших ратушних зал Європи. Задеріть голови й пошукайте золотого короля.

Фонтан НептунаФото Barbara Maliszewska, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons4
Атракція

Фонтан Нептуна

Бог морів із тризубом стоїть перед Двором Артуса і є символом Гданська, міста, яке жило з моря. Постать відлили з бронзи на початку XVII століття, але фонтан запрацював лише 1633 року, бо роботи тягнулися роками. Легенда каже, що Нептун розгнівався на людей, які кидали у фонтан золоті монети, вдарив тризубом і розбив золото на дрібні пластівці. Так нібито з'явився славетний гданський напій із пластівцями золота. Пошукайте морських істот на постаменті фонтана.

Двір АртусаФото Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons5
Будівля / пам’ятка

Двір Артуса

У цій будівлі зустрічалися найбагатші купці Гданська та гості з усієї Європи. Назва походить від легендарного короля Артура і його лицарів Круглого столу, за яким усі були рівні. Проте ремісників і крамарів сюди не пускали. Перший двір постав тут у середині XIV століття, а нинішній фасад 1617 року надав йому Абрагам ван ден Блоке. У великій залі стоїть кахляна піч заввишки майже 11 метрів, складена з понад 500 кахлів. На фасаді пошукайте чотири статуї античних героїв.

Зелена брамаФото Marcin Białek, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons6
Будівля / пам’ятка

Зелена брама

Брама, що схожа на палац, бо мала бути гданським домом польських королів. Її збудували з 1564 до 1568 року з дрібної цегли, привезеної кораблями з Голландії. Проте королі воліли мешкати в кам'яницях на Длугому Тарзі, і жоден не зупинився тут надовго. Брама замикає Королівську дорогу: через її чотири проходи виходять просто на міст і до Мотлави. Пошукайте над проходами герби Польщі, Гданська та Королівської Пруссії.

Зелений міст і МотлаваФото Andrzej Otrębski, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons7
Атракція

Зелений міст і Мотлава

Звідси найкраще видно, що Гданськ був великим портом. Мотлавою до міста запливали кораблі зі збіжжям, деревом і товарами з усього світу. Ліворуч тягнеться Длуге Побжеже з водними брамами, а далі видно темний силует Журава, до якого ви дійдете пізніше. На другому березі лежить Острів комор, де в сотнях складів зберігали збіжжя, сплавлене Віслою з усієї Польщі. Міст стоїть на цьому місці від середньовіччя, і колись його піднімали, щоб пропустити кораблі. Полічіть кораблі та човни на річці.

Вулиця МаріацькаФото Barbara Maliszewska, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons8
Атракція

Вулиця Маріацька

Так колись виглядали всі багаті вулиці Гданська. Перед кожною кам'яницею є передпоріжжя, тобто кам'яна тераса зі сходами, на якій господарі сиділи вечорами. Воду з дахів відводять кам'яні ринви у вигляді драконів, риб і дивних істот. Після війни вулиця лежала в руїнах, і її відбудували дім за домом. Нині це королівство бурштину: у підвалах і на терасах працюють майстри бурштину. Оберіть ринву, яка подобається вам найбільше.

Маріацька базилікаФото Dawid Galus, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons9
Будівля / пам’ятка

Маріацька базиліка

Один із найбільших цегляних костелів у світі. Його будували понад 150 років, від 1346 до 1502 року, а всередині вміститься 25 тисяч людей. Усередині ясно й біло, бо високі вікна впускають багато світла. Тут стоїть астрономічний годинник XV століття, який показує години, дні, фази Місяця та знаки зодіаку. На вежу ведуть понад 400 сходинок, а згори видно все місто і порт. Пошукайте в костелі годинник і знайдіть на ньому свій знак зодіаку.

Фонтан Чотирьох кварталівФото marek7400, CC BY 3.0, Wikimedia Commons10
Атракція

Фонтан Чотирьох кварталів

Фонтан, яким можна бігати. Вода б'є просто з плит тротуару, а струмені то ростуть, то спадають, тож ніколи не знаєш, коли намочать. Його пильнують чотири бронзові леви, адже два леви тримають герб Гданська. Фонтан працює з 2009 року й нагадує, що середньовічне Головне місто ділилося на чотири квартали: Когі, Високий, Широкий і Рибацький, а їхні межі сходилися саме тут. Воду пускають у теплі місяці. Знайдіть усіх чотирьох левів.

ЖуравФото DerHexer, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons11
Будівля / пам’ятка

Журав

Найбільший і найстаріший збережений портовий кран середньовічної Європи, а водночас міська брама. Його збудували з 1442 до 1444 року. Усередині обертаються дві пари дерев'яних коліс діаметром близько шести метрів, а рухали їх люди, що ходили в них, як хом'яки в колесі. Журав піднімав дві тонни на висоту 27 метрів, вантажив товари на кораблі та ставив щогли. Він згорів 1945 року і був відбудований, а нині є частиною Національного морського музею. На другому березі стоїть «Солдек», перший корабель, збудований у Польщі після війни. Видивіться під дахом линву і гак.

Критий ринокФото Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons12
Будівля / пам’ятка

Критий ринок

Цегляна будівля з вежками схожа на замок, а це просто ринок. Його відкрили 1896 року, щоб перенести торгівлю з вулиць і площ під дах. Раніше тут стояв домініканський монастир, зруйнований 1813 року. Під час ремонту археологи відкопали під підлогою фундаменти найстарішого костелу святого Миколая, яким понад 800 років, і їх можна оглянути в підземеллі. Нагорі досі купують овочі, сири, рибу та квіти. Зайдіть усередину й перевірте, чим тут пахне.

Великий арсеналФото Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons13
Будівля / пам’ятка

Великий арсенал

Найгарніший склад у місті. На початку XVII століття Гданськ боявся війни зі Швецією і потребував місця для гармат, ядер та обладунків. Проте містяни не хотіли звичайної повітки й замовили в Антонія ван Оббергена будівлю за взірцем м'ясних рядів у голландському Гарлемі, з червоної цегли та світлого каменю. На першому поверсі стояли гармати, а вище лежала легша зброя. Нині тут навчаються студенти Академії мистецтв. Тут закінчується прогулянка: до Височинної брами звідси кілька хвилин. Пошукайте на фасаді Мінерву, богиню в шоломі.

Усі точки (32)

Згруповано як у легенді плану. Зірочка позначає рекомендовані точки.

Будівля / пам’ятка 18
Височинна брама ★Століттями саме тут в'їжджали до Гданська. Браму завершив 1588 року Віллем ван ден Блоке й обличкував її тесаними кам'яними блоками. Тут починалася Королівська дорога: польські королі отримували на цьому місці ключі від міста і їхали далі вулицею Длугою. Над проїздами побачите три герби: посередині Польщі, з боків Гданська та Королівської Пруссії. Пошукайте орла і два хрести під короною.
Золота брама ★Брама 1612 року схожа на тріумфальну арку й ніколи не слугувала для оборони, лише для окраси. Її спроєктував Абрагам ван ден Блоке. Нагорі стоять вісім кам'яних постатей: з боку Катівні Мир, Свобода, Багатство і Слава, а з боку вулиці Длугої Згода, Справедливість, Побожність і Розважливість. Латинський напис каже, що згодою малі держави зростають, а незгодою великі занепадають. Будівля з вежкою, що тулиться до брами, це Двір братства святого Юрія, а на її даху святий б'ється зі змієм.
Ратуша Головного міста ★Звідси століттями керували найбагатшим містом Речі Посполитої. Ратуша є другою за висотою будівлею Головного міста, одразу після Маріацького костелу, а її вежа має понад 80 метрів. На самому вершечку стоїть позолочена постать короля Сигізмунда Августа. З вежі грає карильйон, тобто інструмент із 37 дзвонів, а влітку можна піднятися на оглядову терасу. Усередині міститься Музей Гданська з Червоною залою, однією з найкрасивіших ратушних зал Європи. Задеріть голови й пошукайте золотого короля.
Двір Артуса ★У цій будівлі зустрічалися найбагатші купці Гданська та гості з усієї Європи. Назва походить від легендарного короля Артура і його лицарів Круглого столу, за яким усі були рівні. Проте ремісників і крамарів сюди не пускали. Перший двір постав тут у середині XIV століття, а нинішній фасад 1617 року надав йому Абрагам ван ден Блоке. У великій залі стоїть кахляна піч заввишки майже 11 метрів, складена з понад 500 кахлів. На фасаді пошукайте чотири статуї античних героїв.
Зелена брама ★Брама, що схожа на палац, бо мала бути гданським домом польських королів. Її збудували з 1564 до 1568 року з дрібної цегли, привезеної кораблями з Голландії. Проте королі воліли мешкати в кам'яницях на Длугому Тарзі, і жоден не зупинився тут надовго. Брама замикає Королівську дорогу: через її чотири проходи виходять просто на міст і до Мотлави. Пошукайте над проходами герби Польщі, Гданська та Королівської Пруссії.
Маріацька базиліка ★Один із найбільших цегляних костелів у світі. Його будували понад 150 років, від 1346 до 1502 року, а всередині вміститься 25 тисяч людей. Усередині ясно й біло, бо високі вікна впускають багато світла. Тут стоїть астрономічний годинник XV століття, який показує години, дні, фази Місяця та знаки зодіаку. На вежу ведуть понад 400 сходинок, а згори видно все місто і порт. Пошукайте в костелі годинник і знайдіть на ньому свій знак зодіаку.
Журав ★Найбільший і найстаріший збережений портовий кран середньовічної Європи, а водночас міська брама. Його збудували з 1442 до 1444 року. Усередині обертаються дві пари дерев'яних коліс діаметром близько шести метрів, а рухали їх люди, що ходили в них, як хом'яки в колесі. Журав піднімав дві тонни на висоту 27 метрів, вантажив товари на кораблі та ставив щогли. Він згорів 1945 року і був відбудований, а нині є частиною Національного морського музею. На другому березі стоїть «Солдек», перший корабель, збудований у Польщі після війни. Видивіться під дахом линву і гак.
Критий ринок ★Цегляна будівля з вежками схожа на замок, а це просто ринок. Його відкрили 1896 року, щоб перенести торгівлю з вулиць і площ під дах. Раніше тут стояв домініканський монастир, зруйнований 1813 року. Під час ремонту археологи відкопали під підлогою фундаменти найстарішого костелу святого Миколая, яким понад 800 років, і їх можна оглянути в підземеллі. Нагорі досі купують овочі, сири, рибу та квіти. Зайдіть усередину й перевірте, чим тут пахне.
Великий арсенал ★Найгарніший склад у місті. На початку XVII століття Гданськ боявся війни зі Швецією і потребував місця для гармат, ядер та обладунків. Проте містяни не хотіли звичайної повітки й замовили в Антонія ван Оббергена будівлю за взірцем м'ясних рядів у голландському Гарлемі, з червоної цегли та світлого каменю. На першому поверсі стояли гармати, а вище лежала легша зброя. Нині тут навчаються студенти Академії мистецтв. Тут закінчується прогулянка: до Височинної брами звідси кілька хвилин. Пошукайте на фасаді Мінерву, богиню в шоломі.
Катівня і В'язнична вежаДві цегляні споруди, з'єднані муром, у середньовіччі охороняли в'їзд на вулицю Длугу. Коли місто оточило себе новими валами, для оборони вони стали непотрібні, і в них облаштували суд, в'язницю та кімнату тортур. Звідси назви: Катівня і В'язнична вежа. Біля вежі стояв ганебний стовп, де карали на очах усього міста. На стіні Катівні пошукайте кам'яну постать без голови.
Дім УпгагенаКам'яниця на Длугій, 12 показує, як жив заможний гданський купець у XVIII столітті. 1775 року її купив Йоганн Упгаген, шанувальник книжок та історії, і облаштував на свій смак. Він застеріг, що після його смерті інтер'єри мають лишитися без змін, тому вже понад сто років тому тут відкрили музей. Усередині є вітальня, їдальня і кухня, а стіни кімнат прикрашають мальовані комахи, птахи та квіти. Полічіть, скільки вікон має вузький фасад.
Золота кам'яницяНайошатніший будинок на Длугому Тарзі. Його збудували з 1609 до 1618 року для бургомістра Йоганна Шпеймана за проєктом Абрагама ван ден Блоке. Увесь фасад вкривають позолочені барельєфи: сцени битв і зображення володарів, серед них польських королів Владислава Ягайла та Сигізмунда III Вази. На самій горі стоять чотири статуї, а над ними Фортуна, богиня щастя. Полічіть, скільки поверхів має золотий фасад.
Хлібницька брамаНайстаріша з готичних водних брам над Мотлавою, з XV століття. Такі брами замикали кожну вулицю, що виходила на набережну: вдень ними ходили носії з товарами, а на ніч їх зачиняли. Над проїздом з боку річки видно герб Гданська ще без корони, яку місто отримало від короля Казимира Ягеллончика 1457 року. З боку вулиці вирізьблено лілію, давній знак поморських князів. Порівняйте цей герб із гербами на інших брамах.
Маріацька брамаБрама кінця XV століття веде з набережної на найгарнішу вуличку Гданська. З боку річки побачите три герби: посередині Польщі, а з боків Гданська та Королівської Пруссії, нахилені так, ніби вони їй вклоняються. З боку вулиці герб міста тримають два леви. Високий будинок із вежкою поруч це Дім природознавців, де нині міститься Археологічний музей, а з вежі відкривається вид на Мотлаву. Пройдіть під брамою і пошукайте левів.
Королівська каплицяЄдиний бароковий храм Головного міста. Він постав з 1678 до 1681 року, коли Маріацький костел належав протестантам, а гданським католикам не було де молитися. Будівництво підтримав король Ян III Собеський, звідси назва і герб короля на фасаді. Сама каплиця міститься на другому поверсі, під куполом, а на першому мешкали священники. Пошукайте на фасаді королівську корону.
Костел святого ЯнаГотичний костел, про який уперше згадали 1358 року. Він стоїть на підмоклому ґрунті й століттями осідає: східна стіна відхилилася від вертикалі майже на метр, і 1679 року її довелося підперти потужними контрфорсами. 1945 року костел згорів і десятки років стояв порожній. Нині тут діє Центр святого Яна, де відбуваються концерти й виставки. Усередині зберігся великий кам'яний вівтар, якому чотириста років. Обійдіть костел і пошукайте криву стіну.
Базиліка святого МиколаяЄдиний костел у середмісті Гданська, який пережив війну без руйнувань. Тому всередині ви побачите те, чого немає більше ніде в місті: давні вівтарі, амвон, орган і картини, яким кілька сотень років. 1227 року князь Святополк подарував костел святого Миколая домініканцям. Саме вони 1260 року отримали від папи привілей, з якого почався Ярмарок святого Домініка, донині найбільше торгове свято у Гданську. Увійдіть тихо й пошукайте позолочені вівтарі.
Вежа ЯцекНайвища із середньовічних веж Гданська: разом із флюгером вона має 36 метрів. Її збудували близько 1400 року на розі міських мурів, щоб вартові бачили згори, що діється перед містом. Мури біля землі мають два з половиною метри завтовшки. Гданьщани жартома називали її «Зазирни до кухні», бо згори можна було заглянути в горщики на монастирській кухні домініканців. Полічіть боки вежі. Їх має бути вісім.
Атракція 5
Фонтан Нептуна ★Бог морів із тризубом стоїть перед Двором Артуса і є символом Гданська, міста, яке жило з моря. Постать відлили з бронзи на початку XVII століття, але фонтан запрацював лише 1633 року, бо роботи тягнулися роками. Легенда каже, що Нептун розгнівався на людей, які кидали у фонтан золоті монети, вдарив тризубом і розбив золото на дрібні пластівці. Так нібито з'явився славетний гданський напій із пластівцями золота. Пошукайте морських істот на постаменті фонтана.
Зелений міст і Мотлава ★Звідси найкраще видно, що Гданськ був великим портом. Мотлавою до міста запливали кораблі зі збіжжям, деревом і товарами з усього світу. Ліворуч тягнеться Длуге Побжеже з водними брамами, а далі видно темний силует Журава, до якого ви дійдете пізніше. На другому березі лежить Острів комор, де в сотнях складів зберігали збіжжя, сплавлене Віслою з усієї Польщі. Міст стоїть на цьому місці від середньовіччя, і колись його піднімали, щоб пропустити кораблі. Полічіть кораблі та човни на річці.
Вулиця Маріацька ★Так колись виглядали всі багаті вулиці Гданська. Перед кожною кам'яницею є передпоріжжя, тобто кам'яна тераса зі сходами, на якій господарі сиділи вечорами. Воду з дахів відводять кам'яні ринви у вигляді драконів, риб і дивних істот. Після війни вулиця лежала в руїнах, і її відбудували дім за домом. Нині це королівство бурштину: у підвалах і на терасах працюють майстри бурштину. Оберіть ринву, яка подобається вам найбільше.
Фонтан Чотирьох кварталів ★Фонтан, яким можна бігати. Вода б'є просто з плит тротуару, а струмені то ростуть, то спадають, тож ніколи не знаєш, коли намочать. Його пильнують чотири бронзові леви, адже два леви тримають герб Гданська. Фонтан працює з 2009 року й нагадує, що середньовічне Головне місто ділилося на чотири квартали: Когі, Високий, Широкий і Рибацький, а їхні межі сходилися саме тут. Воду пускають у теплі місяці. Знайдіть усіх чотирьох левів.
Колона ФаренгейтаУ заскленій колоні висить термометр зі шкалою, яку вигадав гданьщанин. Данієль Габріель Фаренгейт народився 1686 року за кілька вулиць звідси, на вулиці Огарній. Він збудував перші точні ртутні термометри й уклав шкалу, якою досі користуються у Сполучених Штатах. Вода замерзає в ній за 32 градусів, а кипить за 212. Перевірте, скільки градусів за Фаренгейтом сьогодні у Гданську.
Туалети / каси / паркінг 9
Туристична інформаціяПоморський центр туристичної інформації міститься у Височинній брамі, саме там, де починається прогулянка. Тут можна взяти мапу й дізнатися про години роботи оглядових веж, Журава та музеїв.
Громадський туалет
Громадський туалет
Громадський туалет
Громадський туалет
Громадський туалет
Громадський туалет
Громадський туалет
Громадський туалет

Найближчі місця в Turi

Зоопарк у ГданськуФото Andrzej Otrębski, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
ЗоопаркГданськ · 10 км звідси

Зоопарк у Гданську

95 точок · бл. 4 год 30 хв огляду

Гданський зоологічний сад працює з 1 травня 1954 року в долині Leśny Młyn в Оліві, над потоком Rymaszewski, і є одним із найбільших зоопарків у Польщі: він займає близько 125 га, здебільшого вкритих лісом.…

Переглянути мапу
Скансен в ОльштинкуФото Dawid Galus, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons
СкансенОльштинек · 136 км звідси

Скансен в Ольштинку

34 точки · бл. 3 год огляду

Етнографічний парк в Ольштинку є музеєм просто неба з дерев'яною і мурованою сільською архітектурою з Вармії, Мазур, Повіслля і Малої Литви. Його початки сягають 1909 року і музею села в Кенігсберзі (Królewiec), а частину…

Переглянути мапу
Скансен у ТоруніФото 1bumer, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
СкансенТорунь · 149 км звідси

Скансен у Торуні

18 точок · бл. 1 год 30 хв огляду

Етнографічний парк Етнографічного музею імені Марії Знамеровської-Прюфферової (Maria Znamierowska-Prüfferowa) є скансеном у самому центрі Торуня, неподалік Старого міста, відкритим для відвідувачів 1969 року. На 1,7 га стоять 19 великих сільських будівель, перенесених з Кашубії,…

Переглянути мапу
Головне місто у ГданськуЗавантажити Turi