Foto Łukasz Śmigasiewicz, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons
CastilloPodzamcze, Silesia

Castillo de Ogrodzieniec: qué ver, mapa y ruta

Castillo de Ogrodzieniec en Podzamcze. En la app Turi, el mismo mapa muestra tu posición, te guía de punto a punto y te permite marcar los lugares visitados.

6puntos por ver
5en la ruta recomendada
aprox. 2 hde visita

Antes de salir

aprox. 2 ha ritmo tranquilo, con pausas
2aseos en el mapa
ningunolleva comida
El paseo empieza en la taquilla junto a la puerta del castillo, en la calle Zamkowa de Podzamcze. El castillo abre todo el año y el horario cambia según la estación; puedes comprar las entradas en la taquilla o por internet. La ruta por las ruinas es de sentido único, con escaleras de caracol y piedras irregulares, así que ponte calzado cómodo. El recinto del monte Birów tiene entradas aparte. De noviembre a febrero, el castillo se ilumina al anochecer. Si ya estás dentro, Turi te guiará desde el punto más cercano.
  • En casa, abre el lugar en Turi y toca «Guardar sin conexión»: el mapa, las descripciones y las fotos funcionarán sin cobertura.
  • Visita primero los puntos más lejanos, mientras aún tienes fuerzas.
  • Marca sobre la marcha y a la salida sabrás qué te queda.

Castillo de Ogrodzieniec en la app Turi

Posición en directo, ruta de punto a punto, descripciones para leer y escuchar. Gratis, sin cuenta, en 12 idiomas.

Descargar para Android

Mapa del lugar

El mismo plano que en la app. Toca un punto para ver su foto y descripción; en Turi también te verás a ti en él.

Plano: Castillo de Ogrodzieniec
1recomendados, en orden de rutaotros puntosWCaseos, comida, taquillas

Plano: OpenStreetMap (ODbL) y BDOT10k GUGiK, revisado con fotos aéreas. Descripciones y fotos: Turi y Wikimedia Commons. ¿Algo no cuadra? Avísanos en la app, desde ese punto.

Merece la pena

Las ruinas más grandes y conocidas de la Ruta de los Nidos de Águila, en el punto más alto del Jura de Cracovia-Częstochowa. En el siglo XVI, Seweryn Boner transformó la fortaleza medieval en una residencia renacentista, y el Diluvio sueco y un incendio en 1702 la convirtieron en ruinas. El paseo recorre el antepatio, la puerta y el castillo alto, y luego lleva a la roca Okiennik, al santuario sobre la roca y al recinto fortificado reconstruido del monte Birów.

El antepatio y el Tormento de WarszyckiFoto Michał Panek, CC BY 2.5, Wikimedia Commons1
Atracción

El antepatio y el Tormento de Warszycki

Estás en el antepatio, un gran patio al pie de las ruinas. Las rocas blancas de alrededor son peñascos de caliza, y algunas se integraron en las murallas defensivas. A la izquierda del camino hay un grupo de rocas llamado el Camello, el Pato o la Esfinge, y a la derecha el Oso y las Dos Hermanas. Ese grupo esconde una gruta conocida como el Tormento de Warszycki y, al lado, en la antigua caseta de guardia, una exposición sobre castigos de antaño. Stanisław Warszycki, castellano de Cracovia, reconstruyó el castillo tras el Diluvio sueco y era famoso por su crueldad. Cuenta la leyenda que su alma vaga de noche por las ruinas como un enorme perro negro con una cadena. Las ruinas aparecieron en la serie Janosik, en La venganza de Andrzej Wajda y en The Witcher de Netflix, que rodó aquí la batalla de Sodden.

La torre de la puerta y el Patio del SeñorFoto Joanna.Reich, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons2
Edificio / monumento

La torre de la puerta y el Patio del Señor

Por la torre de la puerta entras en el Patio del Señor, donde empieza y termina la ruta por las ruinas. El castillo se alza sobre el monte del Castillo, el punto más alto del Jura de Cracovia-Częstochowa, a 515,5 metros sobre el nivel del mar. El rey Casimiro el Grande levantó una fortaleza de piedra en lugar de un recinto de madera, y en 1387 Vladislao Jagellón se la concedió a Włodek de Charbinowice. Entre 1530 y 1545, el banquero cracoviano Seweryn Boner transformó el castillo gótico en una residencia renacentista; verás en la ruta una placa en latín con su nombre. Junto al patio hay una cocina de humo, es decir, sin chimenea, con un pozo y el cuarto del pinche.

El castillo alto y la torre del AparadorFoto Jakub Hałun, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons3
Edificio / monumento

El castillo alto y la torre del Aparador

Por escaleras de caracol subirás al castillo alto: al dormitorio de Boner, a la biblioteca y a la sala del aparador, y de allí a la torre del Aparador, la única torre abierta a los visitantes, con vistas a toda la comarca. Un nivel más abajo están las salas de los caballeros, y más allá la Pata de Gallina, con escaleras talladas en la roca; en su nivel más bajo se conservan fragmentos de frescos renacentistas con lirios. La ruta pasa también por el Pajarero, un patio de servicio con galerías de madera reconstruidas, y llega a la terraza de la torre de los Condenados. En 1655 los suecos estuvieron acuartelados en el castillo casi dos años, y en 1702 la mitad del castillo ardió. Los últimos habitantes se marcharon hacia 1810, y entre 1949 y 1973 las ruinas se consolidaron como ruina permanente.

Okiennik, la roca ventanaFoto Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons4
Atracción

Okiennik, la roca ventana

El Okiennik es una roca con un hueco como una ventana, uno de los muchos peñascos de caliza que rodean el castillo. La caliza de las rocas del Jura se formó hace más de 150 millones de años en el fondo de un mar cálido, y durante miles de años la lluvia y la helada arrastraron sus partes más blandas. En los años 80 del siglo XIX, el escritor Adolf Dygasiński fue probablemente el primero en llamar nido de águila a las ruinas de Ogrodzieniec. De ahí viene el nombre de la Ruta de los Nidos de Águila, que une los castillos del Jura desde Cracovia hasta Częstochowa. Tras la visita de Aleksander Janowski en 1906 se fundó la Sociedad Excursionista Polaca, y el contorno de las ruinas pasó a su insignia.

Santuario de Nuestra Señora de la RocaFoto geo573, CC BY 3.0, Wikimedia Commons5
Edificio / monumento

Santuario de Nuestra Señora de la Roca

El 14 de octubre de 1818, a un vecino de Podzamcze se le apareció en esta roca caliza la imagen de la Virgen María, y desde entonces se la llama la Roca de la Virgen. En una procesión solemne se trajo aquí un cuadro de la capilla del castillo, y los vecinos encendían cada día una luz junto a él. El agua de un manantial cercano se consideraba curativa, pero con el tiempo el manantial desapareció. La capilla actual, diseñada por Marek Tondera, se construyó en 2000. Dentro cuelga una cruz hecha en secreto en los años 50 en la cementera Wiek.

Todos los puntos (8)

Agrupados como en la leyenda del plano. La estrella marca los puntos recomendados.

Atracción 3
El antepatio y el Tormento de Warszycki ★Estás en el antepatio, un gran patio al pie de las ruinas. Las rocas blancas de alrededor son peñascos de caliza, y algunas se integraron en las murallas defensivas. A la izquierda del camino hay un grupo de rocas llamado el Camello, el Pato o la Esfinge, y a la derecha el Oso y las Dos Hermanas. Ese grupo esconde una gruta conocida como el Tormento de Warszycki y, al lado, en la antigua caseta de guardia, una exposición sobre castigos de antaño. Stanisław Warszycki, castellano de Cracovia, reconstruyó el castillo tras el Diluvio sueco y era famoso por su crueldad. Cuenta la leyenda que su alma vaga de noche por las ruinas como un enorme perro negro con una cadena. Las ruinas aparecieron en la serie Janosik, en La venganza de Andrzej Wajda y en The Witcher de Netflix, que rodó aquí la batalla de Sodden.
Okiennik, la roca ventana ★El Okiennik es una roca con un hueco como una ventana, uno de los muchos peñascos de caliza que rodean el castillo. La caliza de las rocas del Jura se formó hace más de 150 millones de años en el fondo de un mar cálido, y durante miles de años la lluvia y la helada arrastraron sus partes más blandas. En los años 80 del siglo XIX, el escritor Adolf Dygasiński fue probablemente el primero en llamar nido de águila a las ruinas de Ogrodzieniec. De ahí viene el nombre de la Ruta de los Nidos de Águila, que une los castillos del Jura desde Cracovia hasta Częstochowa. Tras la visita de Aleksander Janowski en 1906 se fundó la Sociedad Excursionista Polaca, y el contorno de las ruinas pasó a su insignia.
El recinto del monte BirówEl Birów es una colina rocosa y sin árboles desde la que se ve toda la comarca, con el castillo de Ogrodzieniec a la cabeza. Aquí ya vivía gente a finales del Neolítico y en la Edad del Bronce, y los arqueólogos también encontraron huellas de la cultura lusaciana. A finales del siglo XIII se alzaba aquí un recinto fortificado de madera, quemado en la primera mitad del siglo XIV durante las luchas de Vladislao el Breve con los checos. En 2007-2008 el recinto se reconstruyó y se abrió a los visitantes, con entrada de pago aparte. En las rocas de alrededor se han trazado varias decenas de vías de escalada.
Edificio / monumento 3
La torre de la puerta y el Patio del Señor ★Por la torre de la puerta entras en el Patio del Señor, donde empieza y termina la ruta por las ruinas. El castillo se alza sobre el monte del Castillo, el punto más alto del Jura de Cracovia-Częstochowa, a 515,5 metros sobre el nivel del mar. El rey Casimiro el Grande levantó una fortaleza de piedra en lugar de un recinto de madera, y en 1387 Vladislao Jagellón se la concedió a Włodek de Charbinowice. Entre 1530 y 1545, el banquero cracoviano Seweryn Boner transformó el castillo gótico en una residencia renacentista; verás en la ruta una placa en latín con su nombre. Junto al patio hay una cocina de humo, es decir, sin chimenea, con un pozo y el cuarto del pinche.
El castillo alto y la torre del Aparador ★Por escaleras de caracol subirás al castillo alto: al dormitorio de Boner, a la biblioteca y a la sala del aparador, y de allí a la torre del Aparador, la única torre abierta a los visitantes, con vistas a toda la comarca. Un nivel más abajo están las salas de los caballeros, y más allá la Pata de Gallina, con escaleras talladas en la roca; en su nivel más bajo se conservan fragmentos de frescos renacentistas con lirios. La ruta pasa también por el Pajarero, un patio de servicio con galerías de madera reconstruidas, y llega a la terraza de la torre de los Condenados. En 1655 los suecos estuvieron acuartelados en el castillo casi dos años, y en 1702 la mitad del castillo ardió. Los últimos habitantes se marcharon hacia 1810, y entre 1949 y 1973 las ruinas se consolidaron como ruina permanente.
Santuario de Nuestra Señora de la Roca ★El 14 de octubre de 1818, a un vecino de Podzamcze se le apareció en esta roca caliza la imagen de la Virgen María, y desde entonces se la llama la Roca de la Virgen. En una procesión solemne se trajo aquí un cuadro de la capilla del castillo, y los vecinos encendían cada día una luz junto a él. El agua de un manantial cercano se consideraba curativa, pero con el tiempo el manantial desapareció. La capilla actual, diseñada por Marek Tondera, se construyó en 2000. Dentro cuelga una cruz hecha en secreto en los años 50 en la cementera Wiek.
Aseos / taquillas / aparcamiento 2
Aseos públicos 1
Aseos públicos 2
Castillo de OgrodzieniecDescargar Turi