Foto Asiasmok, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons
SkanzenZielona Góra, Lubušské

Skanzen v Ochle s deťmi: čo vidieť, mapa a trasa prehliadky

Lubušský etnografický park v Ochle. V aplikácii Turi rovnaká mapa ukazuje vašu polohu, vedie vás od bodu k bodu a umožňuje odškrtávať navštívené miesta.

35bodov na prehliadku
15na odporúčanej trase
asi 3 hprehliadky s deťmi

Pred cestou

asi 3 hpokojným tempom, s prestávkami
1toalety na mape
1miesta s jedlom
Pokladnica je v mlyne z obce Sądów, v prvej budove vľavo za vchodom. Kamenná usadlosť, Bukovinská usadlosť a veterný mlyn stoja v samostatnej časti pri ulici Muzealna, s vlastným parkoviskom. Pri stavbách sú modré tabuľky s číslami trasy a k dispozícii je audiosprievodca do telefónu (vezmite si slúchadlá). Pre deti od 5 rokov je terénna hra, ktorú dostanete k vstupenkám. Psy len na vôdzke a s náhubkom, bicykle sa nechávajú pri vchode.
  • Doma otvorte miesto v Turi a ťuknite na „Stiahnuť na cestu“: mapa, opisy a fotky budú fungovať bez signálu.
  • Najvzdialenejšie body navštívte na začiatku, kým máte ešte sily.
  • Odškrtávajte priebežne a pri východe budete vedieť, čo zostalo.

Skanzen v Ochle v aplikácii Turi

Poloha naživo, trasa od bodu k bodu, opisy na čítanie a počúvanie. Zadarmo, bez účtu, v 12 jazykoch.

Stiahnuť pre Android
9:41
Skanzen v Ochle v aplikácii Turi: mapa s trasou prehliadky
V aplikácii

Takto vyzerá Skanzen v Ochle v Turi

Rovnaká mapa, ale s vašou polohou a trasou od bodu k bodu. Telefón napovedá, kam ísť, koľko zostáva a kde je najbližšia toaleta.

  • Odporúčaná trasa na začiatok alebo vlastný plán na toľko času, koľko máte
  • Opisy na čítanie a počúvanie, aj ako audiosprievodca po príchode k bodu
  • Pečiatky do pasu objaviteľa za etapy prehliadky
Stiahnuť Turi pre Android

Mapa miesta

Rovnaká mapa ako v aplikácii. Ťuknite na bod a uvidíte fotku a opis; v Turi na nej uvidíte aj seba.

Mapa: Skanzen v Ochle
1odporúčané, v poradí trasyostatné bodyWCtoalety, jedlo, pokladne

Mapa: OpenStreetMap (ODbL) a BDOT10k GUGiK, overená na leteckých snímkach. Opisy a fotky: Turi a Wikimedia Commons. Niečo nesedí? Nahláste to v aplikácii pri danom bode.

Oplatí sa vidieť

Skanzen v Ochle, asi 8 km od centra mesta Zielona Góra, zaberá viac ako 13 hektárov medzi rybníkmi, poliami a lesom. Stojí tu asi 80 stavieb starej vidieckej architektúry zo západného Veľkopoľska, Dolnej Lužice, Dolného Sliezska a stredného Lubušska: chalupy, stodoly, sýpky, vyhňa, kozlový veterný mlyn a vinárska veža z 18. storočia. Prvú budovu, chalupu z obce Potrzebowo, sem preniesli v roku 1973 a samostatné múzeum funguje od roku 1982. V mnohých chalupách sú zariadené interiéry a výstavy, od obuvníckej dielne po dedinskú školu a izbu s hračkami, a samostatnú časť tvorí Kamenná usadlosť a Bukovinská usadlosť.

HoráreňFoto Asiasmok, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons1
Budova / pamiatka

Horáreň

Horáreň je administratívna budova múzea, stojí pri rybníku v severnej časti skanzenu, vedľa parkoviska. V jej sálach múzeum ukazuje dočasné výstavy, preto sa oplatí nazrieť dnu a zistiť, čo si práve môžete pozrieť. Pred vchodom stoja drevené ľudové sochy.

Chalupa z obce Kargowa (1. polovica 18. storočia)Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons2
Budova / pamiatka

Chalupa z obce Kargowa (1. polovica 18. storočia)

Chalupa z obce Kargowa v okrese Zielona Góra pochádza z prvej polovice 18. storočia. Je to malý dom pod valbovou slamenou strechou, s veľmi nízkym stropom, malými štvortabuľkovými oknami a hlinenou podlahou nazývanou polepa. V kuchyni s otvoreným ohniskom je výstava o liečivých bylinách a v druhej, takzvanej bielej izbe je ukázané, ako bývala chudobná rodina.

Chalupa z obce Potrzebowo (1675)Foto MOs810, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons3
Budova / pamiatka

Chalupa z obce Potrzebowo (1675)

Chalupa z obce Potrzebowo v okrese Leszno je jedným z najstarších datovaných drevených vidieckych domov v Poľsku: na stropnom tráme v hlavnej izbe vidieť letopočet 1675 a tesársku značku. V roku 1973 ju preniesli do Ochle ako prvú budovu skanzenu. Časť stien má zrubovú konštrukciu, časť hrazdenú, a v malej izbe je zariadená obuvnícka dielňa rodiny Śliwa z okolia Babimostu.

Vinárska veža z obce Budachów (18. storočie)Foto Asiasmok, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons4
Budova / pamiatka

Vinárska veža z obce Budachów (18. storočie)

Vinárska veža z obce Budachów v okrese Krosno Odrzańskie je hrazdená stavba z 18. storočia s mansardovou strechou, drevenou pavlačou a vežičkou na vrchole. Stála pri kaštieli a slúžila hospodárstvu. Na prízemí sú lisy na hrozno, medzi nimi veľký skrutkový lis z roku 1830, a vedľa je zrekonštruovaná vínna pivnička a dve malé vinice: kolíková a špalierová.

Chalupa z obce Krobielewo (1803)Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons5
Budova / pamiatka

Chalupa z obce Krobielewo (1803)

Chalupa z obce Krobielewo v okrese Międzyrzecz, postavená v roku 1803, je najstaršou budovou usadlosti, ktorú stavali 20 rokov. Bývalo v nej niekoľko generácií a zariadenie pochádza hlavne z okolitých dedín spred druhej svetovej vojny. Na povale je výstava „Truhly a kufre: odkiaľ a kam“ o presídlencoch, ktorí po vojne priviezli svoj majetok z východných Kresov.

Chalupa z obce Pszczew (1. polovica 19. storočia)Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons6
Budova / pamiatka

Chalupa z obce Pszczew (1. polovica 19. storočia)

Dom z obce Pszczew v okrese Międzyrzecz postavili v prvej polovici 19. storočia z hranolov, pod slamenou strechou, ako príklad drevenej malomestskej zástavby. Zvonku vyzerá ako dedinská chalupa, ale interiér má mestský charakter: čierne tapety s rastlinnými vzormi obnovili podľa zachovaných fragmentov a nábytok a predmety z medzivojnového obdobia prišli spolu s domom.

ZvonicaFoto Asiasmok, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons7
Budova / pamiatka

Zvonica

Vysoká drevená zvonica so stĺpovou konštrukciou, obitá doskami a krytá strmou ihlanovou strechou, stojí v západnej časti dediny, medzi usadlosťami z obcí Krobielewo a Pszczew. Vidieť ju z mnohých miest skanzenu, preto sa podľa nej ľahko zorientujete. Vedľa sú lavice so stolmi, pri ktorých si môžete oddýchnuť.

Kravín z obce Mariankowo (prelom 18. a 19. storočia)Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons8
Budova / pamiatka

Kravín z obce Mariankowo (prelom 18. a 19. storočia)

Kravín z obce Mariankowo má rovnako ako stajňa vysunuté podkrovie nazývané trempel a strechu z bobrovky kladenej korunovým spôsobom; práve na týchto dvoch budovách najlepšie vidieť znaky olendrovskej zástavby, teda stavieb holandských osadníkov. Interiér slúži ako sklad a nie je prístupný, ale z dvora si ho dobre prezriete. Vedľa stojí murovaná chlebová pec a holubník na stĺpe.

Vyhňa z obce Kosieczyn (18. storočie)Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons9
Budova / pamiatka

Vyhňa z obce Kosieczyn (18. storočie)

Vyhňa z obce Kosieczyn v okrese Świebodzin je stavba z 18. storočia z poľného kameňa, so šindľovou strechou, hrazdeným štítom a podlubím na troch drevených stĺpoch. Vnútri sa zachovalo vybavenie: tehlový komín, pec s vodou na kalenie, dve ohniská, dva mechy a veľa nástrojov. Kováč podkúval kone a vyrábal obruče, kovania a poľnohospodárske náradie pre celú dedinu.

Chalupa z obce Cisowa (18. storočie)Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons10
Budova / pamiatka

Chalupa z obce Cisowa (18. storočie)

Chalupa z obce Cisowa v okrese Żary, z oblasti Dolnej Lužice, je spojená s kravínom a krytá slamou; rovnako ako celá usadlosť pochádza z 18. storočia. Vnútri sú predmety dennej potreby obyvateľov východných Kresov a mliekarenská výstava „V košeli sa rodí a nahý po svete chodí“ s rozmanitým náradím na spracovanie mlieka.

Chliev z obce Królów (18. storočie)Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons11
Budova / pamiatka

Chliev z obce Królów (18. storočie)

Malý chliev z obce Królów, teda priestor pre hospodárske zvieratá, patrí k usadlosti z obce Cisowa. Postavili ho zmiešanou konštrukciou, rovnako ako chalupu, sýpku a stodolu tejto usadlosti. Strecha je krytá slamou ako väčšina budov tejto lužickej usadlosti.

Chalupa z obce Marcinów (koniec 18. storočia)Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons12
Budova / pamiatka

Chalupa z obce Marcinów (koniec 18. storočia)

Chalupa z obce Marcinów v okrese Żary pochádza z konca 18. storočia, má zrubové steny a oblúkové podlubie typické pre lužickú architektúru. V jednej izbe je obnovená dedinská školská trieda z druhej polovice 20. storočia a ostatné miestnosti sú zariadené ako byt dedinského učiteľa z 50. rokov. Deti môžu porovnať starú dedinskú triedu so svojou školou.

Chalupa z obce Królów (1798)Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons13
Budova / pamiatka

Chalupa z obce Królów (1798)

Chalupa z obce Królów v okrese Żary pochádza z roku 1798 a je krytá slamou. Na vrchole štítu sú dosky uložené do ornamentu pripomínajúceho slnko a ozdobné zakončenia štítových dosiek majú tvar konských hláv. Vnútri je stála výstava starých hračiek a v sieni je pripravené miesto na hranie pre najmenších. Kravín, ktorý prilieha k chalupe, slúži ako sklad.

Bukovinská usadlosť (2002)Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons14
Budova / pamiatka

Bukovinská usadlosť (2002)

Bukovinskú usadlosť postavili v roku 2002 podľa vzoru domov zo severného Rumunska, odkiaľ po druhej svetovej vojne prišlo do Poľska veľa osadníkov. Pred chalupou stojí studňa s ozdobným krytom a vedľa sušiareň kukurice, z ktorej sa na Bukovine varí mamaliga. V chalupe so širokým podlubím je výstava o histórii Bukoviny: dokumenty, fotografie, ľudové kroje, kilimy a pestro vyšívané vankúše.

Veterný mlyn z obce Kiełcz (19. storočie)Foto Przykuta, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons15
Budova / pamiatka

Veterný mlyn z obce Kiełcz (19. storočie)

Veterný mlyn z obce Kiełcz v okrese Nowa Sól postavili v 19. storočí. Je to kozlový mlyn, teda drevený veterný mlyn jedného z najstarších a najrozšírenejších typov v Európe. Dovnútra vedú schody pripevnené zvonka. Stojí na otvorenej lúke vo východnej časti múzea, medzi Bukovinskou usadlosťou a Kamennou usadlosťou, a dobre ho vidieť už z parkoviska.

Všetky body (41)

Zoskupené ako v legende mapy. Hviezdička označuje odporúčané body.

Budova / pamiatka 34
Horáreň ★Horáreň je administratívna budova múzea, stojí pri rybníku v severnej časti skanzenu, vedľa parkoviska. V jej sálach múzeum ukazuje dočasné výstavy, preto sa oplatí nazrieť dnu a zistiť, čo si práve môžete pozrieť. Pred vchodom stoja drevené ľudové sochy.
Chalupa z obce Kargowa (1. polovica 18. storočia) ★Chalupa z obce Kargowa v okrese Zielona Góra pochádza z prvej polovice 18. storočia. Je to malý dom pod valbovou slamenou strechou, s veľmi nízkym stropom, malými štvortabuľkovými oknami a hlinenou podlahou nazývanou polepa. V kuchyni s otvoreným ohniskom je výstava o liečivých bylinách a v druhej, takzvanej bielej izbe je ukázané, ako bývala chudobná rodina.
Chalupa z obce Potrzebowo (1675) ★Chalupa z obce Potrzebowo v okrese Leszno je jedným z najstarších datovaných drevených vidieckych domov v Poľsku: na stropnom tráme v hlavnej izbe vidieť letopočet 1675 a tesársku značku. V roku 1973 ju preniesli do Ochle ako prvú budovu skanzenu. Časť stien má zrubovú konštrukciu, časť hrazdenú, a v malej izbe je zariadená obuvnícka dielňa rodiny Śliwa z okolia Babimostu.
Vinárska veža z obce Budachów (18. storočie) ★Vinárska veža z obce Budachów v okrese Krosno Odrzańskie je hrazdená stavba z 18. storočia s mansardovou strechou, drevenou pavlačou a vežičkou na vrchole. Stála pri kaštieli a slúžila hospodárstvu. Na prízemí sú lisy na hrozno, medzi nimi veľký skrutkový lis z roku 1830, a vedľa je zrekonštruovaná vínna pivnička a dve malé vinice: kolíková a špalierová.
Chalupa z obce Krobielewo (1803) ★Chalupa z obce Krobielewo v okrese Międzyrzecz, postavená v roku 1803, je najstaršou budovou usadlosti, ktorú stavali 20 rokov. Bývalo v nej niekoľko generácií a zariadenie pochádza hlavne z okolitých dedín spred druhej svetovej vojny. Na povale je výstava „Truhly a kufre: odkiaľ a kam“ o presídlencoch, ktorí po vojne priviezli svoj majetok z východných Kresov.
Chalupa z obce Pszczew (1. polovica 19. storočia) ★Dom z obce Pszczew v okrese Międzyrzecz postavili v prvej polovici 19. storočia z hranolov, pod slamenou strechou, ako príklad drevenej malomestskej zástavby. Zvonku vyzerá ako dedinská chalupa, ale interiér má mestský charakter: čierne tapety s rastlinnými vzormi obnovili podľa zachovaných fragmentov a nábytok a predmety z medzivojnového obdobia prišli spolu s domom.
Zvonica ★Vysoká drevená zvonica so stĺpovou konštrukciou, obitá doskami a krytá strmou ihlanovou strechou, stojí v západnej časti dediny, medzi usadlosťami z obcí Krobielewo a Pszczew. Vidieť ju z mnohých miest skanzenu, preto sa podľa nej ľahko zorientujete. Vedľa sú lavice so stolmi, pri ktorých si môžete oddýchnuť.
Kravín z obce Mariankowo (prelom 18. a 19. storočia) ★Kravín z obce Mariankowo má rovnako ako stajňa vysunuté podkrovie nazývané trempel a strechu z bobrovky kladenej korunovým spôsobom; práve na týchto dvoch budovách najlepšie vidieť znaky olendrovskej zástavby, teda stavieb holandských osadníkov. Interiér slúži ako sklad a nie je prístupný, ale z dvora si ho dobre prezriete. Vedľa stojí murovaná chlebová pec a holubník na stĺpe.
Vyhňa z obce Kosieczyn (18. storočie) ★Vyhňa z obce Kosieczyn v okrese Świebodzin je stavba z 18. storočia z poľného kameňa, so šindľovou strechou, hrazdeným štítom a podlubím na troch drevených stĺpoch. Vnútri sa zachovalo vybavenie: tehlový komín, pec s vodou na kalenie, dve ohniská, dva mechy a veľa nástrojov. Kováč podkúval kone a vyrábal obruče, kovania a poľnohospodárske náradie pre celú dedinu.
Chalupa z obce Cisowa (18. storočie) ★Chalupa z obce Cisowa v okrese Żary, z oblasti Dolnej Lužice, je spojená s kravínom a krytá slamou; rovnako ako celá usadlosť pochádza z 18. storočia. Vnútri sú predmety dennej potreby obyvateľov východných Kresov a mliekarenská výstava „V košeli sa rodí a nahý po svete chodí“ s rozmanitým náradím na spracovanie mlieka.
Chliev z obce Królów (18. storočie) ★Malý chliev z obce Królów, teda priestor pre hospodárske zvieratá, patrí k usadlosti z obce Cisowa. Postavili ho zmiešanou konštrukciou, rovnako ako chalupu, sýpku a stodolu tejto usadlosti. Strecha je krytá slamou ako väčšina budov tejto lužickej usadlosti.
Chalupa z obce Marcinów (koniec 18. storočia) ★Chalupa z obce Marcinów v okrese Żary pochádza z konca 18. storočia, má zrubové steny a oblúkové podlubie typické pre lužickú architektúru. V jednej izbe je obnovená dedinská školská trieda z druhej polovice 20. storočia a ostatné miestnosti sú zariadené ako byt dedinského učiteľa z 50. rokov. Deti môžu porovnať starú dedinskú triedu so svojou školou.
Chalupa z obce Królów (1798) ★Chalupa z obce Królów v okrese Żary pochádza z roku 1798 a je krytá slamou. Na vrchole štítu sú dosky uložené do ornamentu pripomínajúceho slnko a ozdobné zakončenia štítových dosiek majú tvar konských hláv. Vnútri je stála výstava starých hračiek a v sieni je pripravené miesto na hranie pre najmenších. Kravín, ktorý prilieha k chalupe, slúži ako sklad.
Bukovinská usadlosť (2002) ★Bukovinskú usadlosť postavili v roku 2002 podľa vzoru domov zo severného Rumunska, odkiaľ po druhej svetovej vojne prišlo do Poľska veľa osadníkov. Pred chalupou stojí studňa s ozdobným krytom a vedľa sušiareň kukurice, z ktorej sa na Bukovine varí mamaliga. V chalupe so širokým podlubím je výstava o histórii Bukoviny: dokumenty, fotografie, ľudové kroje, kilimy a pestro vyšívané vankúše.
Veterný mlyn z obce Kiełcz (19. storočie) ★Veterný mlyn z obce Kiełcz v okrese Nowa Sól postavili v 19. storočí. Je to kozlový mlyn, teda drevený veterný mlyn jedného z najstarších a najrozšírenejších typov v Európe. Dovnútra vedú schody pripevnené zvonka. Stojí na otvorenej lúke vo východnej časti múzea, medzi Bukovinskou usadlosťou a Kamennou usadlosťou, a dobre ho vidieť už z parkoviska.
Stodola z obce Krobielewo (1808)V stodole z obce Krobielewo, postavenej na začiatku 19. storočia, je výstava „Poľnohospodárske stroje továrenskej výroby“: rezačky, mláťačky, fukáre a šrotovníky. Poháňal ich žentúr, nazývaný aj manéž, ktorý otáčali kone alebo voly chodiace dookola. Taký žentúr stojí v usadlosti priamo oproti vrátam stodoly, takže ľahko uvidíte, ako celé zariadenie fungovalo.
Kravín z obce Krobielewo (1812)Kravín zo začiatku 19. storočia patrí k usadlosti z obce Krobielewo v okrese Międzyrzecz, ktorú stavali 20 rokov, od chalupy z roku 1803 po sýpku z roku 1823. Spolu s chalupou, stajňou s kolňou, sýpkou a stodolou uzatvára dvor jedného gazdovstva zo západného Veľkopoľska, s drevenými stenami a slamenými strechami.
Stajňa z obce Krobielewo (1809)Stajňa s kolňou zo začiatku 19. storočia má päť miestností. V jednej je zariadená izba paholka, ktorý sa staral o kone, a v inej výstava „Dobrá váha, dobrá miera“ o starých hospodárskych mierach, ako boli szyfel či cent, a o váhach od pružinových po závažové.
Sýpka z obce Krobielewo (1823)Sýpka s podlubím z roku 1823 bola najmladšou budovou usadlosti z obce Krobielewo; v múzeu stojí jej rekonštrukcia, pretože originál zhorel. Vnútri sú truhly a sudy na obilie, váha, fukár, teda mlynček na čistenie zrna, a žarnov na ručné mletie obilia.
Stodola z obce Dąbrówka Wielkopolska (1847)Prejazdná stodola z roku 1847 patrí k usadlosti z obce Dąbrówka Wielkopolska v okrese Świebodzin. Stojí kolmo na chalupu z roku 1855, krytú bobrovkou, a na budovu s kolňou a kravínom, ktorá k nej prilieha. V usadlosti je aj sedliacka pivnica pod trstinovou strechou a drevený záchod a v chalupe sa konajú vzdelávacie aktivity.
Chlebová pec (olendrovská usadlosť)Murovanú tehlovú chlebovú pec so sedlovou strieškou postavili na dvore olendrovskej usadlosti, aby ju doplnili. Dobre sa spája s výstavou v susednej stajni z obce Mariankowo, ktorá krok za krokom ukazuje cestu od obilného zrna cez múku k posúchu, chlebu a medovníku.
Stajňa z obce Mariankowo (prelom 18. a 19. storočia)Stajňa z obce Mariankowo v okrese Wolsztyn patrí k olendrovskej usadlosti. Má typický trempel, teda podkrovie vysunuté pred steny, kde sa sušil chmeľ a iné plodiny, a strechu z bobrovky kladenej korunovým spôsobom. V stajni, krmivárni a kolni je výstava „Od obilného zrna a múky k posúchu, chlebu a medovníku“ s letnou kuchyňou a vzadu stojí žentúr.
Stodola z obce Sękowo (prelom 18. a 19. storočia)Slamou krytá stodola z obce Sękowo v okrese Nowy Tomyśl uzatvára olendrovskú usadlosť. Je v nej výstava „Mykanie vlny, súkno zo Zielonej Góry“ so strojmi z už neexistujúcich závodov Polska Wełna a výstava „Sedliacke záprahové vozy“ s dielňou kolára, ktorý staval sedliacke vozy na kolesách aj na saniach.
Sýpka z obce Królów (18. storočie)Do usadlosti z obce Cisowa sa vchádza cez poschodovú prejazdnú sýpku z obce Królów, krytú šindľom. Vnútri je ateliér Ludwika Oleksyho, miestneho sochára, ktorý zomrel v roku 2024, s farebnými sochami mnohých druhov vtákov. Deti si môžu vyskúšať, či spoznajú vtáky, ktoré poznajú zo záhrady alebo z lesa.
Stodola z obce Cisowa (koniec 18. storočia)Na konci usadlosti z obce Cisowa stojí stodola z konca 18. storočia. Je v nej výstava „Priemyselná revolúcia v poľnohospodárstve“ s historickými mechanickými poľnohospodárskymi strojmi. Pred vrátami stojí žentúr, teda pohon poháňaný ťažnými zvieratami, podobný tým v usadlosti z obce Krobielewo a pri stajni z obce Mariankowo.
Kurín z obce Drożków (1799)Drevený kurín z obce Drożków, datovaný do roku 1799, stojí v zadnej časti usadlosti z obce Marcinów. Postavili ho z hranolov, rovnako ako chalupu, a pokryli slamou. Má viac ako 220 rokov, takže je to dobrá príležitosť ukázať deťom, že na starej dedine mali aj sliepky vlastnú pevnú budovu.
Kravín z obce Królów (prelom 18. a 19. storočia)Kravín z obce Królów stojí oproti chalupe v usadlosti z obce Marcinów a pochádza z prelomu 18. a 19. storočia. Má dve miestnosti pre zvieratá, kolňu a hospodársku časť, kde sú vystavené tesárske, stolárske a debnárske nástroje, teda tie, ktorými sa vyrábali sudy.
Holubník (olendrovská usadlosť)Holubník osadený na vysokom drevenom stĺpe stojí na dvore olendrovskej usadlosti, medzi kravínom z obce Mariankowo a stodolou z obce Sękowo. Postavili ho v múzeu, rovnako ako chlebovú pec, aby usadlosť doplnili. Zblízka vidieť rady otvorov, ktorými holuby vlietali dnu, a deti ich môžu skúsiť spočítať.
Chalupa z obce Jurzyn (prelom 18. a 19. storočia)Chalupa z obce Jurzyn v okrese Żary vznikla na prelome 18. a 19. storočia. Má šindľovú strechu a štít s podlubím typickým pre lužickú architektúru a pod spoločnou strechou kravín, v ktorom dnes žijú ovce. Vnútri je vybavenie rodín presídlených z bývalého Tarnopoľského vojvodstva a v usadlosti stojí chlebová pec, hrnčiarska pec, studňa s rumpálom a holubník z obce Drożków.
Chalupa z obce Jędrzychowiczki (koniec 18. storočia)Chalupa z obce Jędrzychowiczki v okrese Żary pochádza z konca 18. storočia, má zrubové steny a trstinovú strechu. V dvoch malých izbách je zariadený interiér osadníkov presídlených po vojne z Bukoviny: farebné látky, výšivky a ručne maľovaná drevená truhla. Vedľa izieb sú dve hospodárske miestnosti.
Chalupa z obce Jędrzychowice (koniec 18. storočia)Chalupa z obce Jędrzychowice v okrese Żary, z oblasti Dolnej Lužice, vznikla koncom 18. storočia z hranolov a má slamenú strechu. Pod jednou strechou je obytná časť, priestory pre zvieratá a kolňa. Vnútri je zariadená tradičná lužická chalupa a v sieni stoja prútené koše a nástroje na spracovanie ľanu.
Kravín z obce Chotków (Kamenný statok)Kravín z obce Chotków v okrese Żagań je súčasťou Kamenného statku, obnoveného podľa kamenných hospodárstiev z bývalého Dolného Sliezska. Vnútri je stála expozícia „Niezależny świat kolorami opisany” (Nezávislý svet opísaný farbami) o ľudovej atmosfére Lubušska: umenie výtvarníkov z regiónu a obradové ozdoby na Vianoce, Nový rok a Veľkú noc.
Kravín z obce Długie (Kamenný statok)Kravín z obce Długie v okrese Żagań patrí ku Kamennému statku, ktorý bol v múzeu zrekonštruovaný podľa vzoru budov z 19. storočia z juhu Lubušska, teda bývalého Dolného Sliezska. Má kamenné steny, tehlové štíty a strechu z bobroviek. Na poschodí sú ručne tkané látky a jednotlivé fázy spracovania ľanu, na prízemí zasa história kníhtlače so zbierkou tlačiarenských strojov.
Chalupa z obce Lisów (polovica 18. storočia)Chalupa z obce Lisów v okrese Słubice pochádza z polovice 18. storočia a takmer 80 percent jej nosnej kostry tvoria pôvodné trámy privezené z obce Lisów. Steny má hrazdené: medzi trámami sú drevené kolíky ovinuté slamou a obalené hlinou so sečkou. Túto konštrukciu si môžete pozrieť cez presklené časti na rohoch chalupy. Dnes budova slúži na vzdelávacie aktivity.
Kaplnka / kríž 1
Prícestná kaplnkaMurovaná stĺpová kaplnka s výklenkom stojí pri lesnej ceste v severozápadnej časti skanzenu, tesne pred chalupami z obcí Potrzebowo a Kargowa, ktoré spoza nej dobre vidieť. Je to jeden z malých sakrálnych objektov, ktoré múzeum ukazuje popri chalupách a usadlostiach.
Občerstvenie 1
Chalupa z obce Boryszyn (catering)
Toalety / pokladne / parkovisko 4
Rybársky revír No Kill (Poľský rybársky zväz)
Mlyn z obce Sądów (pokladňa a obchodík)
Parkovisko pri Kamennom statku
Toalety
Obchod 1
Meligarden
Skanzen v OchleStiahnuť Turi