Фото BB 22385, CC BY-SA 4.0, Wikimedia CommonsКазімеж-Дольний. У застосунку Turi ця сама мапа показує вашу позицію, веде від точки до точки і дає змогу позначати оглянуті місця.
Позиція наживо, маршрут від точки до точки, описи, які можна читати й слухати. Безкоштовно, без акаунта, також англійською, німецькою та українською.
Завантажити для AndroidТой самий план, що й у застосунку. Торкніться точки, щоб побачити фото і опис; у Turi ви побачите на ньому й себе.
План: OpenStreetMap (ODbL). Описи і фото: Turi та Wikimedia Commons. Щось не так? Повідомте про це в застосунку, у картці точки.
Казімеж-Дольний це містечко художників над Віслою, затиснуте між річкою та лесовими пагорбами. Прогулянка починається на Ринку зі старою криницею та кам'яницями, на яких святий Христофор завбільшки з будинок. Ви погладите пса Вернікса, зайдете до руїн замку й на вежу, а з Гори Трьох Хрестів побачите всю околицю. Потім маршрут спускається через Малий ринок до монастиря на пагорбі й закінчується на бульварі над Віслою.
Фото BB 22385, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons1Серце Казімежа вже шістсот років. Посередині стоїть дерев'яна криниця з дашком, теперішню оздобу якої 1913 року спроєктував архітектор Ян Кощиць Віткевич. Колись на Ринку торгували збіжжям, яке звідси сплавляли Віслою до Гданська. Сьогодні художники розставляють тут мольберти, а в пекарнях можна купити казімезького півня з тіста. За легендою, півень колись прогнав із містечка диявола.
Фото Enzo83, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons2Дві найвідоміші кам'яниці Казімежа належали братам Миколаю та Криштофу Пшибилам, багатим купцям. Перебудову вони завершили 1615 року й наказали прикрасити фасади своїми покровителями: на одній стоїть святий Миколай, на другій величезний святий Христофор із Дитятком на плечі. Між вікнами ви знайдете також тварин, дивних істот і латинські написи. Унизу є підсіння, кожна кам'яниця має три арки.
Фото Janmszymanowski, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons3Біля Ринку сидить бронзовий пес, ніс якого блищить від погладжувань. Це Вернікс, скульптура Богдана Марковського, встановлена 2000 року. За місцевою оповіддю, Вернікс був ватажком усіх вуличних псів Казімежа, поїхав зі своїм господарем до Гданська, а через роки повернувся, щоб позувати для пам'ятника. Кажуть, що погладити його по носі це на щастя.
Фото Pankrzysztoff, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons4Парафіяльний костел височіє над Ринком. Перший храм постав тут у XIV столітті, а після пожежі міста його відбудували в 1610 до 1613 роках у стилі, який називають люблінським ренесансом. Усередині погляньте вгору: склепіння вкриває сітка оздоблених нервюр. Орган 1620 року належить до найстаріших збережених у Польщі, і на ньому грають досі.
Фото Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons5Замок збудували у XIV столітті за наказом короля Казимира Великого, щоб він охороняв місто та переправу через Віслу. Під час Шведського потопу, 1655 року, його захопили й спалили, а через два роки зруйнували війська князя Ракоці. Відтоді це руїна з білого вапняку. З мурів видно Ринок, фару та закрут Вісли, а за доброї погоди й замок у Яновці на іншому березі.
Фото nieznany autor, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons6За кілька хвилин стежкою вгору стоїть кругла вежа, старша за замок, зламу XIII і XIV століть. Вона має близько 20 метрів заввишки й мури завтовшки 4 метри, а єдиний вхід зробили на висоті 6 метрів над землею, щоб її було важче здобути. Вона охороняла переправу через Віслу, і тут збирали мито. Кажуть, на ній також палили вогонь, який уночі вказував шлях плотарям, наче маяк. Згори відкривається найширший краєвид в околиці.
Фото Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons7Найвідоміший оглядовий майданчик Казімежа. Три дерев'яні хрести поставили 1708 року на згадку про жертв пошесті, яка спустошила містечко. На вершину ведуть круті сходи, і зусилля того варті: Ринок видно як на долоні, далі фару, замок і Віслу. На схилах ростуть рідкісні рослини під охороною, тому не сходьте зі стежки.
Фото Marek Mróz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons8Найбагатший фасад у Казімежі. Кам'яницю збудували близько 1635 року для торговця збіжжям Бартоломія Целея, а її оздоблений верх, тобто аттик, займає аж третину висоти. Пошукайте на ньому постаті святих і фантастичних істот. Дата 1578 над брамою несправжня, її дописали пізніше. Усередині працює Надвіслянський музей із картинами художників, які понад сто років приїжджають до Казімежа.
Фото Scotch Mist, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons9Прогулянка закінчується над Віслою. Саме річці Казімеж завдячує багатством: у XVI і XVII століттях плотарі сплавляли звідси збіжжя до Гданська, а вздовж берега стояли десятки зерносховищ. Кілька з них збереглося при дорозі до Пулав. Сьогодні від бульвару відпливають прогулянкові кораблі, а в сезон пором перевозить на інший берег, до Яновця з руїнами замку. Це гарне місце для відпочинку з краєвидом на воду.
Згруповано як у легенді плану. Зірочка позначає рекомендовані точки.
Фото M.Bucka, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons26 точок · бл. 3 год 30 хв огляду
Музей люблінського села є скансеном площею близько 23 гектарів у люблінському районі Sławin, над долиною річки Czechówka. Пам'ятки з усієї Люблінщини розставлено в семи секторах: Люблінська височина, Розточчя, Повіслля, Підляшшя, Надбужжя, садибний комплекс і…
Переглянути мапу
Фото Alians PL, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons15 точок · бл. 2 год 30 хв огляду
Люблін це місто брам, легенд і однієї великої унії. Прогулянка починається на Литовській площі з мультимедійним фонтаном і веде пішохідною вулицею до Краківської брами, за якою починається Старе місто. Ви торкнетеся (або ні) Каменя…
Переглянути мапу
Фото M.Bucka, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons18 точок · бл. 3 год огляду
Музей радомського села є скансеном на південно-західному краю Радома, у долині річки Mleczna. Музей заснували 1976 року, а відкрили 1980 року; першою перенесеною будівлею була дворова комора з Wilków. На 32,5 га стоять 80…
Переглянути мапуМожна рахувати відвідини в Google Analytics? Докладніше