Fotó Wistula, CC BY 3.0, Wikimedia Commons
Palota és parkVarsó, Mazóvia

Wilanów: látnivalók, térkép és útvonal

A wilanówi palota és kertjei. A Turi alkalmazásban ugyanez a térkép mutatja a helyzetedet, pontról pontra vezet, és kipipálhatod rajta a megnézett helyeket.

15pont megnézésre vár
8az ajánlott útvonalon
kb. 3 óralátogatás

Indulás előtt

kb. 3 óranyugodt tempóban, szünetekkel
2mosdók a térképen
1étkezési lehetőség
A séta a palota előterén álló kapunál kezdődik. A palota melletti parkba a belépés fizetős: jegyet az előtéren álló pénztárépületben, a Stanisława Kostki Potockiego utcában, és jegyautomatákban vehetsz, a palotába pedig külön jegy kell. Ha már a kertekben vagy, Turi a legközelebbi ponttól vezet tovább. A kertek két szinten fekszenek, amelyeket lépcsők kötnek össze. Az útvonal nem érinti a tó túlsó partján fekvő Morysint: ez természetvédelmi terület a park kerítésén kívül.
  • Otthon nyisd meg a helyszínt a Turiban, és koppints az „Offline mentés” gombra: a térkép, a leírások és a fotók térerő nélkül is működnek.
  • A legtávolabbi pontokat nézd meg elsőként, amíg van még erőd.
  • Pipálj menet közben, és a kijáratnál tudni fogod, mi maradt ki.

Wilanów a Turi alkalmazásban

Élő helyzet, útvonal pontról pontra, olvasható és hallgatható leírások. Ingyen, fiók nélkül, 12 nyelven.

Letöltés Androidra

A helyszín térképe

Ugyanaz a térkép, mint az alkalmazásban. Koppints egy pontra a fotóért és a leírásért; a Turiban magadat is látod rajta.

Térkép: Wilanów
1ajánlott, az útvonal sorrendjébentovábbi pontokWCmosdók, étkezés, pénztárak

Térkép: OpenStreetMap (ODbL) és BDOT10k GUGiK, légifotókon ellenőrizve. Leírások és fotók: Turi és Wikimedia Commons. Valami nem stimmel? Jelezd az alkalmazásban, az adott pontnál.

Érdemes megnézni

Wilanów III. Sobieski János király nyári rezidenciája: egy 17. század végi barokk palota és kertek, amelyeket a későbbi tulajdonosok csaknem 350 éven át bővítettek. Egyetlen sétán megnézheted a tó fölötti, két teraszos barokk kertet, a rózsakertet, a romantikus angolparkot a Kínai pavilonnal és a Służewiecki-patak menti tájképi parkot. A palotában Stanisław Kostka Potocki 1805-ben megnyitotta a lengyel területek egyik első nyilvános múzeumát.

Előtér és főkapuFotó Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons1
Látnivaló

Előtér és főkapu

Itt indulsz. A négy facsoporttal tagolt előtér a palotához vezető út kerete volt: III. János király idejében a főfasor egészen a służewi templomig futott, a palotához közelebb pedig egy 400 méter hosszú csatorna húzódott mellette. A kapu előtt összefutó három fasor az úgynevezett lúdláb, a Versailles-ból ismert motívum, amelyet csak a 18. század végén alakítottak ki itt. A monumentális kapu mögött ovális udvar terül el.

A Potocki-mauzóleumFotó Adrian Grycuk, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons2
Látnivaló

A Potocki-mauzóleum

A kőszarkofág fölötti neogótikus baldachin Stanisław Kostka Potocki és felesége, Aleksandra jelképes síremléke, amelyet 1836-ban fiuk, Aleksander emeltetett Henryk Marconi terve alapján. A Jakub Tatarkiewicz alkotta szarkofágon a házaspár úgy fekszik, mintha aludna. A sarkokban négy oroszlán ül a Potocki és a Lubomirski család címerpajzsaival, Konstanty Hegel faragta őket. Éppen Stanisław Kostka Potocki nyitotta meg Wilanówban a múzeumot a nagyközönség előtt.

SzivattyúházFotó PiotrMig, CC BY 4.0, Wikimedia Commons3
Épület / műemlék

Szivattyúház

A tóparti épület középkori erődnek látszik, de a park szökőkútjaihoz szivattyúzták vele a vizet. A 19. század 50-es éveiben épült August és Aleksandra Potocki számára Henryk Marconi terve alapján. Egy 12 lóerős gőzgép kerámiacsöveken nyomta a vizet négy szökőkúthoz. Mellette árvízoszlop áll: emlékeztet arra, hogy az alsó kertet egykor elöntötte a víz, mielőtt a 20. században gátakat emeltek.

Alsó terasz és kilátás a tóraFotó Geociekawostki, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons4
Növények

Alsó terasz és kilátás a tóra

A barokk kert alsó terasza a Wilanówi-tó fölött ér véget. A nyírt fafalak, vagyis boskétek itt András-kereszt alakú fasorrendszert alkotnak. III. János király idejében téglalap alakú medencék voltak itt, amelyek még nevet is kaptak: Tomasz és Kazimierzek. A tó túlsó partján terült el a királyi vadaskert, amelyet a 19. század elején Morysin parkká alakítottak, ma természetvédelmi terület.

Támfal, lépcső és barlangFotó Krysiul, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons5
Látnivaló

Támfal, lépcső és barlang

A kert két szintjét sarkain bástyás téglatámfal választja el, amely Augustyn Locci építész irányításával épült. A két szintet szétágazó lépcső köti össze, amelynek korlátját 1745-ben Johann Chrisostomus Redler díszítette szobrokkal: a gyermekalakok a szerelem négy szakaszáról, vagyis a félelemről, a csókról, a közönyről és a veszekedésről, egyúttal az évszakokról mesélnek. A felső terasz alatt pincés barlang rejtőzik, amely a látogatók előtt zárva van.

Barokk kert a felső teraszonFotó Gunther Ziegler, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons6
Növények

Barokk kert a felső teraszon

A kert legreprezentatívabb része, a kerti szalon, közvetlenül a palota mögött, a főtengelyen fekszik. A puszpánghímzéses parterek a király és a királyné termeinek feleltek meg. Nyolc kő istenszobor áll két csoportban: a déli oldalon a négy női alak Marysieńka királynéra, az északi oldalon a négy férfialak a királyra utal. A tengelyen téglamintákat látsz: egy III. János korabeli, körülbelül 4,7 méter átmérőjű szökőkút helyét jelölik.

Wilanówi palotaFotó Wistula, CC BY 3.0, Wikimedia Commons7
Épület / műemlék

Wilanówi palota

III. Sobieski János király és Marysieńka királyné nyári rezidenciáját 1681-1696 között építették Augustyn Wincenty Locci terve alapján. A homlokzatok a Sobieski családot és a király győzelmeit dicsőítik. Az oldalszárnyakat a 18. század 20-as éveiben Elżbieta Sieniawska építtette hozzá. 1805-ben Stanisław Kostka Potocki itt nyitotta meg a lengyel területek egyik első nyilvános múzeumát. A második világháborúban a berendezés körülbelül 80%-át elrabolták, a helyreállítás után pedig 1962-ben nyitották meg a palotát a látogatók előtt.

RózsakertFotó Chris Olszewski, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons8
Növények

Rózsakert

Az alacsony fallal körülvett kis kertet a 19. század 50-es éveiben alakították ki Aleksandra és August Potocki számára Bolesław Paweł Podczaszyński terve alapján. Mai elrendezését az ő rajza alapján állították helyre. Olyan fajták nőnek itt, amelyek az 1867 előtt ismert történeti angol és francia rózsáktól származnak, nyáron pedig méhek zümmögnek a virágok fölött. A kert tengelye a palota lépcsőjétől a hattyús fiú szökőkútján át Victoria szobráig fut.

Minden pont (18)

A térkép jelmagyarázata szerint csoportosítva. A csillag az ajánlott pontokat jelöli.

Látnivaló 6
Előtér és főkapu ★Itt indulsz. A négy facsoporttal tagolt előtér a palotához vezető út kerete volt: III. János király idejében a főfasor egészen a służewi templomig futott, a palotához közelebb pedig egy 400 méter hosszú csatorna húzódott mellette. A kapu előtt összefutó három fasor az úgynevezett lúdláb, a Versailles-ból ismert motívum, amelyet csak a 18. század végén alakítottak ki itt. A monumentális kapu mögött ovális udvar terül el.
A Potocki-mauzóleum ★A kőszarkofág fölötti neogótikus baldachin Stanisław Kostka Potocki és felesége, Aleksandra jelképes síremléke, amelyet 1836-ban fiuk, Aleksander emeltetett Henryk Marconi terve alapján. A Jakub Tatarkiewicz alkotta szarkofágon a házaspár úgy fekszik, mintha aludna. A sarkokban négy oroszlán ül a Potocki és a Lubomirski család címerpajzsaival, Konstanty Hegel faragta őket. Éppen Stanisław Kostka Potocki nyitotta meg Wilanówban a múzeumot a nagyközönség előtt.
Támfal, lépcső és barlang ★A kert két szintjét sarkain bástyás téglatámfal választja el, amely Augustyn Locci építész irányításával épült. A két szintet szétágazó lépcső köti össze, amelynek korlátját 1745-ben Johann Chrisostomus Redler díszítette szobrokkal: a gyermekalakok a szerelem négy szakaszáról, vagyis a félelemről, a csókról, a közönyről és a veszekedésről, egyúttal az évszakokról mesélnek. A felső terasz alatt pincés barlang rejtőzik, amely a látogatók előtt zárva van.
Akadémosz ligeteA kert északi részén fekvő csendes, ovális teret a 19. század közepén alakították ki pihenésre és elmélkedésre. Neve Akadémosz hérosz athéni ligetére utal, ahol Platón Akadémiája működött. A teret egyik oldalról egy kőpad íve öleli körül, kosarat vivő nőket ábrázoló terrakotta szobrokkal és virágfüzéres vázákkal. A bejáratot Jan Kochanowski és Franciszek Karpiński költők szobrai őrzik.
Kínai pavilonA pavilon a romantikus angolparkban áll, amelyet a 19. század elején Stanisław Kostka Potocki alakított ki a palotától északra, a Wilanówi-tavat is bevonva a kompozícióba. 1806-1812 között épült. Innen látszik a mesterséges sziget, a tó egyik öble és a túlparton, Morysinban a Római híd. Ez a park és Morysin között az egyetlen ma is megmaradt látványkapcsolat.
A Służewiecki-patak és a kaszkádA Służewiecki-patak a park déli részén folyik át, és kezdettől fogva fontos vízforrása volt a birtoknak. Szymon Bogumił Zug beépítette az angol-kínai kertbe, sebes sodrása pedig lehetővé tette, hogy gránittömbökből festői kaszkádot építsenek. Ma is megvan, így most is hallgathatod a lezúduló víz zúgását. A patak felduzzasztott vize egykor a palotát, a kerteket és a főtengely csatornáját látta el.
Épület / műemlék 4
Szivattyúház ★A tóparti épület középkori erődnek látszik, de a park szökőkútjaihoz szivattyúzták vele a vizet. A 19. század 50-es éveiben épült August és Aleksandra Potocki számára Henryk Marconi terve alapján. Egy 12 lóerős gőzgép kerámiacsöveken nyomta a vizet négy szökőkúthoz. Mellette árvízoszlop áll: emlékeztet arra, hogy az alsó kertet egykor elöntötte a víz, mielőtt a 20. században gátakat emeltek.
Wilanówi palota ★III. Sobieski János király és Marysieńka királyné nyári rezidenciáját 1681-1696 között építették Augustyn Wincenty Locci terve alapján. A homlokzatok a Sobieski családot és a király győzelmeit dicsőítik. Az oldalszárnyakat a 18. század 20-as éveiben Elżbieta Sieniawska építtette hozzá. 1805-ben Stanisław Kostka Potocki itt nyitotta meg a lengyel területek egyik első nyilvános múzeumát. A második világháborúban a berendezés körülbelül 80%-át elrabolták, a helyreállítás után pedig 1962-ben nyitották meg a palotát a látogatók előtt.
Szent Anna társaskáptalani templomA palota melletti templom 1772-1775 között épült Jan Kotelnicki terve alapján, August Aleksander Czartoryskinak, Wilanów akkori tulajdonosának alapításából. 1857-1870 között Henryk Marconi neoreneszánsz stílusban átépítette Aleksandra és August Potocki számára. A homlokzat szobrait Bolesław Syrewicz készítette, a templom körül pedig a keresztút stációi állnak. Az altemplomban a Potocki és a Branicki család kriptája található.
Narancsház és a narancsház kertjeA narancsház a 18. század első fele óta áll itt, mai klasszicista homlokzatát négyoszlopos portikusszal 1811-ben kapta, amikor Chrystian Piotr Aigner Stanisław Kostka Potocki számára átépítette. Az ilyen épületekben teleltek a citrusfélék, a gránátalmák, a babérok és a mirtuszok. Az előtte fekvő kert az együttes legfiatalabb része: modernista, süllyesztett gyeppel, Zygmunt Hellwig tervezte 1930-ban, és a háború után, a 60-as években állították helyre.
Növények 5
Alsó terasz és kilátás a tóra ★A barokk kert alsó terasza a Wilanówi-tó fölött ér véget. A nyírt fafalak, vagyis boskétek itt András-kereszt alakú fasorrendszert alkotnak. III. János király idejében téglalap alakú medencék voltak itt, amelyek még nevet is kaptak: Tomasz és Kazimierzek. A tó túlsó partján terült el a királyi vadaskert, amelyet a 19. század elején Morysin parkká alakítottak, ma természetvédelmi terület.
Barokk kert a felső teraszon ★A kert legreprezentatívabb része, a kerti szalon, közvetlenül a palota mögött, a főtengelyen fekszik. A puszpánghímzéses parterek a király és a királyné termeinek feleltek meg. Nyolc kő istenszobor áll két csoportban: a déli oldalon a négy női alak Marysieńka királynéra, az északi oldalon a négy férfialak a királyra utal. A tengelyen téglamintákat látsz: egy III. János korabeli, körülbelül 4,7 méter átmérőjű szökőkút helyét jelölik.
Rózsakert ★Az alacsony fallal körülvett kis kertet a 19. század 50-es éveiben alakították ki Aleksandra és August Potocki számára Bolesław Paweł Podczaszyński terve alapján. Mai elrendezését az ő rajza alapján állították helyre. Olyan fajták nőnek itt, amelyek az 1867 előtt ismert történeti angol és francia rózsáktól származnak, nyáron pedig méhek zümmögnek a virágok fölött. A kert tengelye a palota lépcsőjétől a hattyús fiú szökőkútján át Victoria szobráig fut.
Pergola és északi kertA kertekbe egy kapuval ellátott kőpergola vezet, amelyet 1852-ben építettek hozzá, amikor Franciszek Maria Lanci átépítette a palotát. Csak a fele maradt meg. A bejárat fölött Horatiustól vett latin idézet áll, amely így fordítható: gondold meg a gondokkal teli élet kedves elfeledését. Mögötte terül el a barokk északi kert szimmetrikus ágyásokkal és hímzett parterrel: alacsony sövényekkel, amelyek keleti szőnyeghez hasonló mintát rajzolnak. A kert rekonstrukció.
Angol-kínai parkA palotától délre Izabela Lubomirska a 18. század végén Szymon Bogumił Zug terve alapján angol-kínai tájképi kertet alakíttatott ki, amelyet a 19. század elején Stanisław Kostka Potocki naturalisztikus parkká formált át. Itt maradt fenn a Bacchus-domb, amely mellett III. János király a 17. század 80-as éveiben felépíttette narancsházát. Pompás, magányosan ültetett fák nőnek itt, köztük egy kocsányos tölgy, amely természeti emlék.
Étkezés 1
Kávézó az egykori konyhaépületben
Mosdók / pénztárak / parkoló 2
Nyilvános mosdó 1
Nyilvános mosdó 2
WilanówTuri letöltése